1 00:04:00,796 --> 00:04:02,764 Mumbabarire, Konseye Han ... 2 00:04:02,798 --> 00:04:05,892 ariko ndizera turashobora kurwara ... 3 00:04:05,934 --> 00:04:08,926 kubura abagabo ya mico yawe yo hejuru. 4 00:04:08,971 --> 00:04:11,337 Kandi kuvuga nk'inshuti ... 5 00:04:11,373 --> 00:04:14,865 ninde warwaniye hamwe hamwe nawe imyaka 15 ... 6 00:04:14,910 --> 00:04:17,310 Nzakumbura cyane inkunga idahungabana ... 7 00:04:17,346 --> 00:04:19,246 watanze abapolisi ba Royal Hong Kong. 8 00:04:19,281 --> 00:04:22,580 Rero, mwizina ryabongereza bose ... 9 00:04:22,618 --> 00:04:24,882 Abigeze gutwara ingabo muri Hong Kong ... 10 00:04:24,920 --> 00:04:26,217 tuzagukumbura. 11 00:04:26,255 --> 00:04:28,018 Ntacyo twifuriza ariko umunezero ... 12 00:04:28,057 --> 00:04:30,582 mugihe ufata inyandiko yawe nshya muri Amerika. 13 00:04:30,626 --> 00:04:33,595 Banyarwandakazi, Konseye Han. 14 00:04:34,963 --> 00:04:36,430 Urakoze, Thomas. 15 00:04:40,135 --> 00:04:44,265 Uzi ko Thomas atagiye kugirango uyu mugoroba woroshye. 16 00:04:44,306 --> 00:04:45,466 Mbabarira. 17 00:04:52,281 --> 00:04:53,475 Komanda Griffin ... 18 00:04:53,515 --> 00:04:56,177 Nishimiye kubishobora kugusiga na Hong Kong ... 19 00:04:56,218 --> 00:04:58,448 n'impano idasanzwe iri joro. 20 00:04:58,487 --> 00:05:01,047 Mu ntangiriro z'uyu mugoroba, Umugenzuzi w'iperereza Lee ... 21 00:05:01,090 --> 00:05:03,854 n'itsinda rye ridasanzwe kugira rimwe na rimwe ... 22 00:05:03,892 --> 00:05:05,655 yajanjaguye Juntao umutwe w'abagizi ba nabi ... 23 00:05:05,694 --> 00:05:07,594 n'ibikoresho byagarutsweho ... 24 00:05:07,629 --> 00:05:10,223 kuva mu myaka 5.000 umurage w'Ubushinwa. 25 00:05:12,868 --> 00:05:14,335 Murakoze. 26 00:05:15,971 --> 00:05:18,405 Ubu ni ubwoko bw'umurage Narose. 27 00:05:19,108 --> 00:05:20,598 Hong Kong ibihe byose. 28 00:05:20,642 --> 00:05:23,167 Kuri Hong Kong ubuziraherezo. 29 00:05:30,452 --> 00:05:31,612 So Yung. 30 00:06:10,659 --> 00:06:12,126 Igicucu! 31 00:06:12,161 --> 00:06:15,688 Kura ikuzimu mu nzira yanjye! Umugabo, urasaze? 32 00:06:15,731 --> 00:06:16,857 Kurasa! 33 00:06:16,899 --> 00:06:18,127 Mwaramutse! 34 00:06:24,273 --> 00:06:26,798 Clive, bigenda bite, muntu? 35 00:06:26,842 --> 00:06:28,969 Uratinze. 36 00:06:29,011 --> 00:06:30,876 - Natinze? - Yego, uratinze. 37 00:06:30,913 --> 00:06:34,280 Nategereje inyuma mu gihe kirenze isaha. 38 00:06:34,316 --> 00:06:36,876 - Nari mu gusangira. - Nakubwiye inyuma. 39 00:06:36,919 --> 00:06:39,080 Tekereza ko nakora iyi shitani imbere? 40 00:06:39,121 --> 00:06:41,749 - Ngiye guhungabana. - Ntabwo wari mu gusangira. 41 00:06:41,790 --> 00:06:44,156 Navuze inyuma- - Ntacyo bitwaye. 42 00:06:44,193 --> 00:06:47,629 Reka dukore ibi. Niki, imbunda? 43 00:06:47,663 --> 00:06:49,563 Abantu bangahe wishe uyu mwaka? 44 00:06:49,598 --> 00:06:52,158 Hagarika, muntu. Reka tubikore. Ngwino. 45 00:06:52,201 --> 00:06:53,395 Ntuzongere gutinda. 46 00:06:53,435 --> 00:06:55,460 Sinzatinda. Twabonye iki? 47 00:06:57,272 --> 00:06:58,933 Ibyo birakomeye. 48 00:06:58,974 --> 00:07:01,670 Nibyiza. Nibyiza. Ibyo ni ibiki? 49 00:07:01,710 --> 00:07:04,804 - Iyo ni C- 4. - Iyo ni C- 4? 50 00:07:04,847 --> 00:07:07,145 - Oh, shit. - Ikibazo ni ikihe? 51 00:07:07,182 --> 00:07:09,810 Ntakibazo. Nashakishaga ahantu hose kuriyi shitani. 52 00:07:09,852 --> 00:07:13,447 Nigute ikuzimu ubona C- 4? 53 00:07:13,489 --> 00:07:15,719 Abanyayiraki ntashobora no kubona iyi shitani. 54 00:07:15,757 --> 00:07:17,418 Ibi wabikura he? 55 00:07:17,459 --> 00:07:18,721 ni itike ishyushye. 56 00:07:18,760 --> 00:07:20,853 Ntabwo uzi ukuntu wishimye Wandemye. 57 00:07:20,896 --> 00:07:23,387 Wabonye icyo nshaka. Reka mbone ayo mafaranga. 58 00:07:23,432 --> 00:07:24,694 Genda kure y'imodoka. 59 00:07:24,733 --> 00:07:26,894 Muraho, ba ofisiye. 60 00:07:26,935 --> 00:07:29,802 Shira amaboko yawe hejuru yumutwe wawe. Kora nonaha. 61 00:07:29,838 --> 00:07:32,864 Ntakibazo hano. Kuberiki yadusebanya natwe? 62 00:07:32,908 --> 00:07:34,808 Byose, fata byoroshye. 63 00:07:34,843 --> 00:07:36,868 - Ntushaka kubikora. - Yego, ndabikora. 64 00:07:36,912 --> 00:07:39,642 - Oya, ntabwo. Arimo gukina. - Oya, ntabwo nkina. 65 00:07:39,681 --> 00:07:42,081 - Yego, ni, ofisiye. - Ntabwo nkina! 66 00:07:42,117 --> 00:07:43,243 Tera imbunda! 67 00:07:43,285 --> 00:07:45,082 Ni mubyara wanjye gusa. Turimo turavuga. 68 00:07:45,120 --> 00:07:46,587 Injira mu modoka yawe ugende. 69 00:07:46,622 --> 00:07:47,987 Ntidushobora kubikora. 70 00:07:48,023 --> 00:07:50,423 Nzamukubita umutwe ahantu hose haparika! 71 00:07:50,459 --> 00:07:51,824 Genda ugure amafranga! 72 00:07:51,860 --> 00:07:53,259 Reba? Wamusaze. 73 00:07:53,295 --> 00:07:55,456 Reka tuvugane. Nibyiza? 74 00:07:56,465 --> 00:07:57,727 Ntukimuke! 75 00:07:57,766 --> 00:08:00,394 Byose. Ibintu byose birakonje ubu. 76 00:08:00,435 --> 00:08:03,666 Yamanutse. Imbunda iramanuka. Subira mu modoka hanyuma ugende. 77 00:08:03,705 --> 00:08:04,831 Amaboko ku mutwe wawe! 78 00:08:04,873 --> 00:08:06,602 Byose birakonje, ofisiye. 79 00:08:06,642 --> 00:08:07,836 Kora nonaha! 80 00:08:27,496 --> 00:08:28,793 Sinakubwiye? 81 00:08:49,751 --> 00:08:52,311 Hagarika! Nabonye C- 4 mumitiba! 82 00:09:19,214 --> 00:09:21,876 Clive, tekereza icyo, muntu. 83 00:09:21,917 --> 00:09:24,818 Nibagiwe kukubwira. Ndi LAPD. 84 00:09:24,853 --> 00:09:26,218 Urafashwe. 85 00:09:31,093 --> 00:09:34,062 Soo Yung, ngwino, tugiye gutinda. 86 00:09:34,096 --> 00:09:35,893 Reka tugende. 87 00:09:35,931 --> 00:09:37,796 Mbabarira. 88 00:09:38,800 --> 00:09:39,926 Niki? 89 00:09:39,968 --> 00:09:41,936 Terefone. Ubushinwa. 90 00:09:44,840 --> 00:09:48,503 Soo Yung, ndagukunda. Mugire umunsi mwiza. 91 00:09:48,543 --> 00:09:50,306 Uzaba murugo nyuma yishuri? 92 00:09:51,880 --> 00:09:55,281 Ngiye kugutwara njye ubwanjye. 93 00:10:25,047 --> 00:10:27,538 Iyo ugenda buri joro ... 94 00:10:27,582 --> 00:10:29,709 kuganira 'biryoshye hanyuma urebe neza 'neza ... 95 00:10:29,751 --> 00:10:33,710 Ndahuze cyane imbere. 96 00:10:33,755 --> 00:10:36,724 Mwana, ndi muri wowe cyane. 97 00:10:36,758 --> 00:10:39,249 Darlin ', niba wari ubizi gusa ... 98 00:10:39,294 --> 00:10:42,457 ibintu byose ibyo bireremba mu bwenge bwanjye. 99 00:11:04,219 --> 00:11:05,481 Hari ikibazo, ofisiye? 100 00:11:05,520 --> 00:11:07,818 Ntakibazo. 101 00:11:07,856 --> 00:11:09,323 Gusa isaha yihuta. 102 00:12:04,412 --> 00:12:06,539 Umutekano urahari? 103 00:12:06,581 --> 00:12:09,607 Uzi neza ko ibyerekanwe byose bizaba byiteguye muri iyi weekend? 104 00:12:09,651 --> 00:12:12,916 Yego nyagasani. Ijambo ryawe ritangira biteganijwe saa moya nigice. 105 00:12:12,954 --> 00:12:15,582 Mumbabarire, Konseye Han. 106 00:12:15,624 --> 00:12:19,219 Ndi Warren Russ hamwe na Biro nkuru yigihugu. 107 00:12:19,261 --> 00:12:21,252 Uyu ni Umukozi Whitney. 108 00:12:21,296 --> 00:12:23,025 Tugomba kuvugana nawe mwiherero. 109 00:12:25,634 --> 00:12:26,794 Mbabarira. 110 00:12:34,476 --> 00:12:37,001 Nzi ko iki ari igihe kigoye kuri wewe, Konseye ... 111 00:12:37,045 --> 00:12:39,445 ariko humura tuzasubiza umukobwa wawe. 112 00:12:39,481 --> 00:12:41,142 Ariko uzamugarura ari muzima? 113 00:12:41,183 --> 00:12:44,641 Dufite abakozi beza ku isi kuri iyo mihanda. 114 00:12:45,787 --> 00:12:48,779 Ndashaka umwe mu bwoko bwanjye gufasha. 115 00:12:48,824 --> 00:12:52,783 Reka nkwizeze, FBI ifata ibi byihutirwa. 116 00:12:52,828 --> 00:12:55,126 Dufite abantu benshi ku rubanza. 117 00:12:55,163 --> 00:12:57,996 Bwana Russ, ntabwo ndi umunyamerika. 118 00:12:58,033 --> 00:13:00,092 Umukobwa wanjye ntabwo ari Umunyamerika. 119 00:13:00,135 --> 00:13:01,397 Ndabyumva, nyakubahwa - - 120 00:13:01,436 --> 00:13:03,802 Yamaze mu ndege. 121 00:13:03,839 --> 00:13:06,273 Ndizera ko uzamufata hamwe n'ikinyabupfura kimwe ... 122 00:13:06,308 --> 00:13:08,276 nk'uko wanyeretse. 123 00:13:12,447 --> 00:13:13,914 Abantu icumi yasimbutse ava mu rubuto. 124 00:13:13,949 --> 00:13:16,816 Natangiye kubikemura byose. Kujugunya ahantu hose. 125 00:13:16,852 --> 00:13:18,820 Noneho abapolisi babiri b'injiji yavuye ahantu ... 126 00:13:18,854 --> 00:13:20,822 ibintu byose byangiritse, ariko nyuma nongeye kwiyunga. 127 00:13:20,856 --> 00:13:22,323 Nabwirijwe kurokora ubuzima bwabo. 128 00:13:22,357 --> 00:13:24,484 Ntabwo ari hano. Ibyo ari byo byose, nkiza ubuzima bwabo. 129 00:13:24,526 --> 00:13:26,517 Ntangira runnin ', kugerageza kubona igisasu- - 130 00:13:26,561 --> 00:13:29,257 Sinshobora kwizera wagiye utari kumwe. 131 00:13:29,297 --> 00:13:30,992 Nzavugana n'all nyuma, ni byiza? 132 00:13:31,032 --> 00:13:33,125 Nzakubwira igice cyiza nyuma y'akazi. 133 00:13:33,168 --> 00:13:35,102 Iyi niyo mpamvu ntawe Nzakorana nawe ... 134 00:13:35,136 --> 00:13:38,401 kuki uri umupolisi wenyine muri ishami ridafite umufatanyabikorwa. 135 00:13:38,440 --> 00:13:41,534 Johnson, reba, mbere ya byose, niba ushaka itariki nanjye ... 136 00:13:41,576 --> 00:13:44,170 ugomba gutegereza kurutonde nk'abandi bagore bose, OK? 137 00:13:44,212 --> 00:13:46,271 Icya kabiri, nkora wenyine. 138 00:13:46,314 --> 00:13:49,374 Ntabwo nkeneye umufasha kandi ntuzigera ugira na rimwe. 139 00:13:49,417 --> 00:13:51,783 - Kojak yaba afite umufasha? - Yego. Umusore wabyibushye. 140 00:13:51,820 --> 00:13:53,981 Ntiyigeze abana na we. Columbo? 141 00:13:54,022 --> 00:13:55,990 Kapiteni Diel yantegetse kujyana nawe ... 142 00:13:56,024 --> 00:13:58,788 kuberako wari ukeneye squad squad gusubira inyuma, ariko na none ... 143 00:13:58,827 --> 00:14:00,351 waranyobeye kandi wowe ubwawe. 144 00:14:00,395 --> 00:14:02,056 Reba, Johnson, ni akaga hanze. 145 00:14:02,097 --> 00:14:04,429 ni umutekano kuri wewe kuba inyuma yintebe. 146 00:14:04,466 --> 00:14:07,026 Twagombaga kuba ku itsinda rimwe. 147 00:14:07,068 --> 00:14:09,400 Ikipe? Johnson, iyi ni LAPD ... 148 00:14:09,437 --> 00:14:11,564 abapolisi bangwa cyane mwisi yubuntu. 149 00:14:11,606 --> 00:14:13,267 Mama wanjye bwite yanteye isoni. 150 00:14:13,308 --> 00:14:15,139 Abwira abantu bose Ndi umucuruzi. 151 00:14:15,176 --> 00:14:16,939 Iyi ni umwobo uhagarara kuri njye. 152 00:14:16,978 --> 00:14:18,775 Ndi hafi yo kugenda wowe bonsa inyuma. 153 00:14:18,813 --> 00:14:21,509 Mubyukuri, uri hafi yo guhagarikwa. 154 00:14:21,549 --> 00:14:22,743 Mugire umunsi mwiza. 155 00:14:29,124 --> 00:14:30,853 Umuntu yakubwiye Nari mpagaritswe? 156 00:14:32,494 --> 00:14:34,291 Kureka gukina ', umukobwa. 157 00:14:35,931 --> 00:14:37,762 Nzi ko ukina '. 158 00:14:39,034 --> 00:14:41,002 Umuntu yakubwiye Nari mpagaritswe? 159 00:14:43,672 --> 00:14:45,902 Iki nikibazo. Ibyo aribyo nkeneye ... 160 00:14:45,941 --> 00:14:47,670 abanyamahanga bamwe gukuramo umutwe ... 161 00:14:47,709 --> 00:14:49,370 no kurema ibyabaye ku rwego mpuzamahanga. 162 00:14:49,411 --> 00:14:51,641 Twakora iki? Ari mu nzira. 163 00:14:53,581 --> 00:14:55,811 Hamagara ibiro byumurima. Basabe kohereza hejuru ya rokie. 164 00:14:55,850 --> 00:14:58,341 Tuzamusaba guherekeza uyu musore hafi iminsi mike ... 165 00:14:58,386 --> 00:15:00,820 kwitwaza gukurikiza inzira zimwe, umwereke ibintu bimwe na bimwe ... 166 00:15:00,855 --> 00:15:02,254 mumurinde inzira. 167 00:15:02,290 --> 00:15:04,554 Urashaka kubikora kuri umwe mu bagabo? 168 00:15:04,592 --> 00:15:06,355 Uratanga iki? 169 00:15:08,096 --> 00:15:11,554 Nibyiza, igihe cyose turi gonna azasuzugura umuntu ... 170 00:15:11,599 --> 00:15:13,590 Nka Nka LAPD. 171 00:15:16,037 --> 00:15:17,470 Nubwo naba mfite umugabo wongeyeho ... 172 00:15:17,505 --> 00:15:20,133 ninde wabishaka Umukoro nk'uyu? 173 00:15:20,175 --> 00:15:21,938 Nibyiza, ni amahano kuri njye. 174 00:15:21,977 --> 00:15:23,911 ni amahano ku ishami ryanjye. 175 00:15:23,945 --> 00:15:25,207 ni amahano kuri- - 176 00:15:27,082 --> 00:15:30,449 Dan, Mboherereje umuntu hejuru. 177 00:15:33,455 --> 00:15:36,720 Kapiteni, nzi ko wasomye impapuro, ariko barabeshya. 178 00:15:36,758 --> 00:15:38,191 Ntabwo nakora ikintu nkicyo. 179 00:15:38,226 --> 00:15:41,024 Uzi uko impapuro zimeze. Bashaka inkuru gusa. 180 00:15:41,062 --> 00:15:43,895 Abapolisi babiri bararashwe. Umugabo umwe yabuze pink. 181 00:15:43,932 --> 00:15:45,229 Ariko nta muntu wapfuye. 182 00:15:45,266 --> 00:15:48,064 - Watsembye igice cya blok. - Ako kajagari karangiritse. 183 00:15:48,103 --> 00:15:50,571 - Watakaje ibimenyetso byinshi. - Twabonye bike. 184 00:15:50,605 --> 00:15:53,665 Ibyo wakoze byari biteje akaga kandi kurwanya politiki. 185 00:15:53,708 --> 00:15:56,506 Kandi sibyo gusa ... 186 00:15:56,544 --> 00:15:58,239 wakoze akazi keza. 187 00:15:59,347 --> 00:16:00,541 Niki? 188 00:16:00,582 --> 00:16:02,777 Abantu bose hano ni Ishusho-. 189 00:16:02,817 --> 00:16:05,308 Abantu bose bafite ubwoba bwinshi igicucu cyabo. 190 00:16:05,353 --> 00:16:07,548 ni byiza guhura umugenzacyaha wa L.A. 191 00:16:07,589 --> 00:16:10,114 ninde ufite ubushake bwo kubishyira ku murongo. 192 00:16:10,158 --> 00:16:13,559 Kapiteni, ubwo ni bwo buryo mbyumva. 193 00:16:13,595 --> 00:16:15,495 Nicyo nagerageje kubwira abantu bose. 194 00:16:15,530 --> 00:16:18,431 Buri gihe cyane, tugomba kureka rubanda rusanzwe ruzi ... 195 00:16:18,466 --> 00:16:20,263 ko dushobora gukomeza guturika. 196 00:16:20,301 --> 00:16:23,327 Mana we. Nibwo buryo bwonyine nkora. 197 00:16:23,371 --> 00:16:24,963 Ibyo rero bivuze Sinshobora guhagarikwa? 198 00:16:25,006 --> 00:16:27,497 - Urasetsa? - Ntuzi impamvu nabivuze. 199 00:16:27,542 --> 00:16:29,476 Gusa nabonye guhamagarwa na FBI. 200 00:16:29,511 --> 00:16:31,604 Umukobwa w'imyaka 10 y'umudipolomate w'Ubushinwa ... 201 00:16:31,646 --> 00:16:34,774 yashimuswe muri iki gitondo, kandi baragushaka kuri uru rubanza. 202 00:16:34,816 --> 00:16:36,113 FBI iranshaka? 203 00:16:36,151 --> 00:16:37,584 Nibyo. 204 00:16:37,619 --> 00:16:39,746 - Reka kubeshya. - Ntabwo mbeshya. 205 00:16:39,788 --> 00:16:41,483 - Vuga ukuri. - Ndavuga ukuri. 206 00:16:42,657 --> 00:16:44,591 Urakoze, Kapiteni. 207 00:16:44,626 --> 00:16:47,789 Turishimye, Carter. Ugiye kwerekanwa. 208 00:16:47,829 --> 00:16:50,389 Nzagushakisha iyo ngeze hejuru. 209 00:16:50,432 --> 00:16:53,094 - Ngiye kukugira umuyobozi. - Nahitamo ko utabikora. 210 00:16:55,403 --> 00:16:58,839 Umva! Niba hari umuntu unkeneye ... 211 00:16:58,873 --> 00:17:02,775 Nzaba akazi ' urubanza runini, runini kuri FBI! 212 00:17:19,494 --> 00:17:21,428 Yo. Unyiteho. 213 00:17:35,276 --> 00:17:39,303 Nkeneye kimwe muri ibyo bikoresho ako kanya, ni byiza? 214 00:17:39,347 --> 00:17:40,746 Hey, ukora ute? 215 00:17:40,782 --> 00:17:43,615 Ndashaka abakozi ba konseye inyandiko zambutse ... 216 00:17:43,651 --> 00:17:46,119 hamwe nurwo rutonde rushya twakiriye muri lnterpol. 217 00:17:46,154 --> 00:17:48,952 Reba niba ushobora gukora guhuza cyangwa guhuza. 218 00:17:48,990 --> 00:17:50,924 Nibyiza, bahungu, twabonye iki? 219 00:17:50,959 --> 00:17:52,927 Twasuzumye konseye inyandiko z'abakozi? 220 00:17:52,961 --> 00:17:55,395 Ndashaka kubimenya uwo yavuganaga na nde. 221 00:17:55,430 --> 00:17:57,057 Nibyo, ngwino. Mpa inkuru. 222 00:17:57,098 --> 00:17:59,692 Hari icyo usabwa? Urutoki urwo arirwo rwose? Twabajije abakozi be? 223 00:17:59,734 --> 00:18:02,362 Whitney, uyu ni nde? 224 00:18:03,505 --> 00:18:05,200 Mpa kopi yibyo. 225 00:18:05,240 --> 00:18:07,208 James Carter, FBI. 226 00:18:07,242 --> 00:18:10,075 Warren, ari hano Kuri Umukoro udasanzwe. 227 00:18:12,380 --> 00:18:14,905 Ndi Intumwa- Ushinzwe Warren Russ. 228 00:18:14,949 --> 00:18:17,440 nibyiza kukugira ubwato. 229 00:18:17,485 --> 00:18:18,884 Nategereje igihe kirekire kuri ibi. 230 00:18:18,920 --> 00:18:21,753 Mwebwe basore rwose fata igihe kirekire Kuri Porogaramu. 231 00:18:21,789 --> 00:18:25,384 Uraho, Carter, umukoro wawe wihariye ... 232 00:18:25,426 --> 00:18:27,894 ifatwa nka G- 14 yashyizwe mu byiciro. 233 00:18:27,929 --> 00:18:33,367 Kuki utakora njye na njye gufata urugendo Nzakuzuza? 234 00:18:33,401 --> 00:18:34,663 Nibyo, Warren. 235 00:18:40,141 --> 00:18:42,234 G- 14 yashyizwe mu byiciro. 236 00:18:42,277 --> 00:18:43,904 Nibyiza. 237 00:18:43,945 --> 00:18:46,072 Ntabwo ubyumva. Iyi ni inzozi zanjye. 238 00:18:46,114 --> 00:18:48,082 Ndishimye cyane bijyanye no gukorana na FBI. 239 00:18:48,116 --> 00:18:51,085 Ndishimye. Umva, yitwa Lee. 240 00:18:51,119 --> 00:18:53,747 Kandi umuyobozi arabitekereza iki cyambere. 241 00:18:53,788 --> 00:18:56,586 Nta gusuzugura, ariko ni wenyine Nzabona inzira yanjye. 242 00:18:56,624 --> 00:18:58,091 Ntabwo nkoreshwa kugira umufasha. 243 00:18:58,126 --> 00:19:01,061 Niba nkemura iki kibazo, Ngomba gukora wenyine. 244 00:19:01,095 --> 00:19:03,359 Carter, ni ibintu bimeze. 245 00:19:04,399 --> 00:19:06,026 Ugomba kuba ukutumvikana. 246 00:19:06,067 --> 00:19:09,230 Noherejwe hano gushimuta. Umukobwa muto? 247 00:19:09,270 --> 00:19:11,738 Wibagirwe umukobwa muto. Umukoro wawe ni Lee. 248 00:19:13,241 --> 00:19:15,038 Ninde n'inshingano ki nibyo? 249 00:19:15,076 --> 00:19:18,534 Lee numupolisi wamahanga n'inshuti ya konseye. 250 00:19:18,580 --> 00:19:22,209 nakazi kawe kumubuza kuba hanze yo kureba no kure y'akaga. 251 00:19:23,418 --> 00:19:26,546 Yego, urashaka ko mbyara-, ariko simbikora. 252 00:19:26,588 --> 00:19:28,556 Namanutse hano ku nshingano nini. 253 00:19:28,590 --> 00:19:30,558 Ukuri ni, iki nigikorwa cya FBI ... 254 00:19:30,592 --> 00:19:34,551 kandi sinkeneye ubufasha bwa LAPD cyangwa bamwe mu bapolisi ba Chun- King. 255 00:19:34,596 --> 00:19:36,063 Wabonye? 256 00:19:37,065 --> 00:19:38,464 Ninde. Komeza. 257 00:19:38,499 --> 00:19:40,990 Ubona gute ukoresheje abagabo bawe? kuri uru rubanza rwibanze? 258 00:19:41,035 --> 00:19:43,401 Ningomba gukora iki, kumujyana muri pariki? 259 00:19:43,438 --> 00:19:44,598 Ntabwo ntanze. 260 00:19:44,639 --> 00:19:47,437 Sinshaka kumubona cyangwa wowe kugeza ibi bikemutse. 261 00:19:47,475 --> 00:19:49,909 Noneho, indege ye irahagera mu isaha imwe. 262 00:19:49,944 --> 00:19:52,572 Turashaka gukora igitekerezo cyiza, Carter. 263 00:19:52,614 --> 00:19:54,878 ni urugendo rwe rwa mbere muri Amerika. 264 00:19:56,084 --> 00:19:58,052 Ibi ni amahano! 265 00:20:38,159 --> 00:20:39,888 Nyamuneka mbwira uvuga icyongereza. 266 00:20:41,496 --> 00:20:43,794 Ndi Umushakashatsi Carter! 267 00:20:43,831 --> 00:20:46,231 Uravuga Icyongereza? 268 00:20:49,570 --> 00:20:53,563 Urumva amagambo Ibyo biva mu kanwa kanjye? 269 00:20:59,047 --> 00:21:01,538 Ntabwo nemera iyi shitani! 270 00:21:01,582 --> 00:21:03,573 Icya mbere, Ndabona umukoro woherejwe ... 271 00:21:03,618 --> 00:21:05,449 ubu, Bwana Rice- A- Roni ... 272 00:21:07,121 --> 00:21:08,611 ntukavuge n'Abanyamerika. 273 00:21:09,791 --> 00:21:11,782 Ngwino. Urugendo rwanjye rurangiye hano. 274 00:21:14,529 --> 00:21:16,053 Shira igikapu cyawe inyuma. 275 00:21:20,635 --> 00:21:24,298 Shira igikapu cyawe inyuma! 276 00:21:26,641 --> 00:21:30,099 Oya. Ushyira ahagaragara inyuma! 277 00:21:30,144 --> 00:21:32,112 Ntabwo ndi ikirere. 278 00:21:32,146 --> 00:21:34,307 Ndi FBI, urabyumva? 279 00:21:36,818 --> 00:21:38,809 Ikuzimu utekereza ko aricyo? 280 00:21:42,924 --> 00:21:45,119 Kapiteni, sintekereza ibi birasekeje. 281 00:21:45,159 --> 00:21:47,127 Oya, Ndi serieux, Kapiteni. Sinkina '. 282 00:21:47,161 --> 00:21:49,095 Bwira FBI wakoze amakosa. 283 00:21:49,130 --> 00:21:50,654 Sinshobora gukora ibyo, Carter. 284 00:21:50,698 --> 00:21:54,691 Nzi neza ko wowe na Bwana Lee uzagira ibihe byiza hamwe. 285 00:21:54,736 --> 00:21:58,502 Byaba byiza uhamagaye FBI cyangwa Nataye indogobe ye kuri Panda Express. 286 00:21:58,539 --> 00:22:01,702 Kureka uru rubanza, wahagaritswe amezi abiri nta mushahara. 287 00:22:01,743 --> 00:22:04,837 Urashobora kwibagirwa kubyerekeye kuba umuyobozi icyo gihe. 288 00:22:04,879 --> 00:22:06,574 Turishimye, Carter. 289 00:22:06,614 --> 00:22:09,105 Birasa nawe amaherezo wishakire umufasha. 290 00:22:12,120 --> 00:22:15,351 Agace gato ka pinkie karahita na buri wese trippin '. 291 00:22:16,958 --> 00:22:19,051 Konseye w'Ubushinwa? 292 00:22:20,128 --> 00:22:22,426 Aho ni hamwe mu hantu ntushobora kugenda. 293 00:22:22,463 --> 00:22:24,260 Ntabwo ndirukanwa. Uzishyura fagitire yanjye? 294 00:22:26,134 --> 00:22:27,499 Ngiyo umukobwa muto? 295 00:22:29,637 --> 00:22:31,229 Vuga ikintu. 296 00:22:32,640 --> 00:22:34,267 Y'alNibwira ko ibi bisekeje rwose. 297 00:22:34,308 --> 00:22:37,607 Tanga Carter urubanza runini G- 14 rwashyizwe mu majwi. 298 00:22:37,645 --> 00:22:40,614 Gonna kwereka FBI batabikora menya uwo bakina. 299 00:22:40,648 --> 00:22:42,548 Nanjye ubwanjye nzakemura iki kibazo. 300 00:22:42,583 --> 00:22:43,880 Nibyo. 301 00:22:53,995 --> 00:22:57,123 Ariko ndashaka kukwereka ikintu mbere. Reba neza? 302 00:22:57,165 --> 00:23:00,134 Nkurugo, sibyo? 303 00:23:00,168 --> 00:23:03,569 Ntabwo nigeze njya mu Bushinwa, ariko birashoboka ko bisa. 304 00:23:03,604 --> 00:23:05,003 Shaka amakarita yawe yinyenyeri! 305 00:23:05,039 --> 00:23:07,599 Reba, John Wayne. 306 00:23:08,609 --> 00:23:10,236 Uzi John Wayne? 307 00:23:10,278 --> 00:23:11,472 John Wayne. 308 00:23:11,512 --> 00:23:13,742 Yego, John Wayne, umuntu. Genda hamwe na Duke. 309 00:23:13,781 --> 00:23:15,248 Nzagaruka. 310 00:23:15,283 --> 00:23:17,080 Urashobora kubona umwe mubyara bawe hano. 311 00:23:17,118 --> 00:23:19,848 Shakisha kandi ukurikirane 'em! 312 00:23:19,887 --> 00:23:21,081 Ikarita yinyenyeri! 313 00:23:21,122 --> 00:23:23,090 Hano! Ikarita yinyenyeri! 314 00:23:23,124 --> 00:23:24,421 Amahirwe. 315 00:23:24,459 --> 00:23:28,259 Wabonye aderesi kwa Michael Jackson? 316 00:23:28,296 --> 00:23:30,764 Ntushobora kuzenguruka akazi kanjye! Ibyo ni ugutotezwa! 317 00:23:30,798 --> 00:23:32,026 Ndimo kugenzura gusa. 318 00:23:32,066 --> 00:23:34,933 Ubu ndemerewe rwose. Ndimo kugurisha amakarita yinyenyeri. 319 00:23:34,969 --> 00:23:36,129 Yego, byemewe indogobe yanjye. 320 00:23:36,170 --> 00:23:39,867 Wowe n'inshuti zawe z'agatsiko ka Aziya uzi gushimuta? 321 00:23:39,907 --> 00:23:41,374 Ntacyo nzi. 322 00:23:41,409 --> 00:23:44,105 Mpa imwe muri zo ikarita yinyenyeri ... 323 00:23:44,145 --> 00:23:46,079 ku $ 45, urabyumva ibyo mvuga? 324 00:23:46,113 --> 00:23:48,604 Ntuzi nothin ' kubyerekeye kudashimuta ... 325 00:23:48,649 --> 00:23:52,107 ariko uyu musore agura imbunda, ibisasu, n'abantu ... 326 00:23:52,153 --> 00:23:53,780 nkaho azatangiza intambara. 327 00:23:53,821 --> 00:23:55,789 Yitwa nde? 328 00:23:55,823 --> 00:23:57,688 Ku $ 45, Sinzi izina rye. 329 00:23:57,725 --> 00:24:00,626 - Byaba byiza umbwiye ikintu. - Ntacyo nzi ku $ 45. 330 00:24:00,661 --> 00:24:01,753 Amahirwe, ntabwo- - 331 00:24:03,264 --> 00:24:05,198 Ntabwo nakubwiye nothin '! 332 00:24:48,943 --> 00:24:50,604 Sinakubwiye kuntegereza? 333 00:24:51,646 --> 00:24:53,614 Ikuzimu ukora kuri bisi? 334 00:24:55,149 --> 00:24:59,108 Tekereza ko nkina 'nawe? 335 00:24:59,153 --> 00:25:01,553 Ntabwo nkina 'nawe. Icara. 336 00:25:01,589 --> 00:25:03,216 Nibyo. Byose. 337 00:25:03,257 --> 00:25:04,884 ni byiza. 338 00:25:04,926 --> 00:25:07,190 ni byiza. FBI. 339 00:25:08,329 --> 00:25:10,320 Fata ifoto. ni byiza. Tegereza gato. 340 00:25:17,605 --> 00:25:19,266 Byose. 341 00:25:19,307 --> 00:25:20,899 Niki? 342 00:25:20,942 --> 00:25:22,273 Va mu nzira yanjye! 343 00:25:29,350 --> 00:25:30,578 FBI. Hagarika iyi bisi. 344 00:25:40,127 --> 00:25:41,617 Hey, reba. 345 00:25:42,797 --> 00:25:45,766 Muraho, bana, garuka hano. Icara. 346 00:25:53,808 --> 00:25:56,003 Hagarara! FBI! nkeneye iyi moto. 347 00:25:56,043 --> 00:25:58,568 - Nta kuntu, muntu. - Genda! 348 00:26:23,938 --> 00:26:26,907 Sohoka mu modoka! Sohoka mu modoka nonaha! 349 00:26:26,941 --> 00:26:28,408 Utekereza ko ugiye he? 350 00:26:28,442 --> 00:26:30,376 Ntabwo navuze kuguma kwa Duke? 351 00:26:30,411 --> 00:26:32,003 Utekereza ko ukora iki? 352 00:26:32,046 --> 00:26:34,446 Tekereza ku bucuruzi bwawe bwite. Guma mu modoka. 353 00:26:34,482 --> 00:26:36,074 Hey. Ukora iki? 354 00:26:36,117 --> 00:26:38,642 Nagerageje kubimenya aho wari ugiye. 355 00:26:38,686 --> 00:26:40,085 Watekereje Nari ngiye kukurasa? 356 00:26:40,121 --> 00:26:41,884 Ni ibiki bibera hano? 357 00:26:43,124 --> 00:26:44,591 Shira imbunda hasi. 358 00:26:44,625 --> 00:26:46,525 Ntabwo nkina 'nawe! 359 00:26:46,560 --> 00:26:47,891 Tekereza ko nkina 'nawe? 360 00:26:47,928 --> 00:26:49,190 Ntukimuke! 361 00:26:51,332 --> 00:26:52,629 Tera imbunda. 362 00:26:53,467 --> 00:26:55,230 Hey, man. 363 00:26:55,269 --> 00:26:57,100 Reba. FBI. 364 00:26:57,138 --> 00:26:58,605 Ndi umupolisi. 365 00:26:58,639 --> 00:27:01,767 Ndimo kumwereka uko gufata imbunda ukekwaho icyaha. 366 00:27:03,544 --> 00:27:05,478 Bukwi na bukwi uvuga icyongereza? 367 00:27:05,513 --> 00:27:06,639 Gito. 368 00:27:06,681 --> 00:27:08,046 Indogobe yanjye. Wambeshye. 369 00:27:08,082 --> 00:27:10,050 Ntabwo navuze ko ntabikoze. Wabitekereje. 370 00:27:10,084 --> 00:27:12,552 Dufate ko ngukubise bike Beijing indogobe. 371 00:27:12,586 --> 00:27:14,053 Umugabo, ntabwo ngutinya. 372 00:27:14,088 --> 00:27:15,555 nzi ko ubizi shit. 373 00:27:15,589 --> 00:27:17,853 Ntabwo nshinzwe kubitekerezo byawe. 374 00:27:17,892 --> 00:27:20,486 Wuzuye amashitani, urabyumva? 375 00:27:20,528 --> 00:27:23,895 Kudashobora kuvuga ntabwo ari kimwe no kutavuga. 376 00:27:23,931 --> 00:27:25,922 Urasa nkaho ukunda kuvuga. 377 00:27:25,966 --> 00:27:27,831 Nemereye abantu kuvuga bakunda kuvuga. 378 00:27:27,868 --> 00:27:31,531 Biroroshe kubimenya mbega ukuntu buzuye amashitani. 379 00:27:32,606 --> 00:27:34,597 Ikuzimu wavuze gusa? 380 00:27:34,642 --> 00:27:36,507 Nkunda abantu kuvuga ... 381 00:27:37,945 --> 00:27:39,572 Noneho ninjye wuzuye amashitani? 382 00:27:39,613 --> 00:27:41,080 Twembi twuzuye amashitani. 383 00:27:41,115 --> 00:27:42,605 Wuzuye amashitani. 384 00:27:44,952 --> 00:27:46,385 Nzakubita indogobe yawe. 385 00:27:47,455 --> 00:27:49,184 Ntamuntu numwe ubikora uretse njye. 386 00:27:50,124 --> 00:27:52,285 Urashaka ko nkubita indogobe yawe, si byo? 387 00:27:57,498 --> 00:27:59,591 Ugomba kunjyana kureba Konseye Han ako kanya. 388 00:27:59,633 --> 00:28:03,091 Wicare aho hanyuma uceceke. Ntabwo ari demokarasi. 389 00:28:04,238 --> 00:28:07,036 - Yego, ni. - Oya, ntabwo aribyo. 390 00:28:07,074 --> 00:28:10,043 Iyi ni Amerika ya James Carter ubu. 391 00:28:10,077 --> 00:28:13,205 Ndi perezida, Ndi umwami, Ndi umwami. 392 00:28:13,247 --> 00:28:15,112 Ndi Michael Jackson, wowe Tito. 393 00:28:15,149 --> 00:28:17,117 Indogobe yawe ni iyanjye. 394 00:28:17,151 --> 00:28:19,551 Kuki badashaka ubufasha bwanjye? 395 00:28:19,587 --> 00:28:21,555 'Kuberako badatanga akato ibyawe. 396 00:28:21,589 --> 00:28:23,853 Ntibagukunda. Sinkunda. 397 00:28:23,891 --> 00:28:26,052 Simbyitayeho. Ndi hano kumukobwa. 398 00:28:26,093 --> 00:28:28,653 Umukobwa ntabwo agukunda. Ntawe ugukunda. 399 00:28:28,696 --> 00:28:31,062 Waje inzira yose hejuru hano kubusa. 400 00:28:31,098 --> 00:28:32,963 Ntushobora kuba- - 401 00:28:33,000 --> 00:28:35,230 Beach Boys. 402 00:28:35,269 --> 00:28:37,066 Ikuzimu, oya. 403 00:28:37,104 --> 00:28:38,662 Ntabwo wakoze gusa radio yimana. 404 00:28:38,706 --> 00:28:41,072 Beach Boys ni umuziki ukomeye w'Abanyamerika. 405 00:28:41,108 --> 00:28:43,576 Beach Boys izakubona indogobe ikomeye. 406 00:28:43,611 --> 00:28:45,909 Ntuzigera ukoraho radio y'umwirabura, umuhungu. 407 00:28:45,946 --> 00:28:47,573 Urashobora kubikora mubushinwa ... 408 00:28:47,615 --> 00:28:50,083 ariko uzabona indogobe yawe yiciwe hano. 409 00:28:50,117 --> 00:28:52,108 Reka nkwereke umuziki nyawo. 410 00:28:53,621 --> 00:28:55,612 Ngiyo umuziki nyawo. Urabyumva? 411 00:29:06,033 --> 00:29:10,026 Noneho urashobora kubikora Kuri Beach Boys? 412 00:29:10,070 --> 00:29:11,560 Ikuzimu oya! 413 00:29:25,085 --> 00:29:28,054 l igomba kugera kuri konsuline. Turimo gukora iki hano? 414 00:29:28,088 --> 00:29:31,057 byitwa kunyeganyega. Igikorwa gikomeye cya polisi. 415 00:29:31,091 --> 00:29:34,117 Gusa ndeba nkora ubucuruzi bwanjye kandi irinde aha hantu. 416 00:29:34,161 --> 00:29:35,958 Ndashaka gufasha n'iperereza. 417 00:29:35,996 --> 00:29:37,429 Uru ni rwo rubanza rwanjye. 418 00:29:39,099 --> 00:29:42,398 Urubanza rwawe? Reba, urashobora kunshigikira. 419 00:29:42,436 --> 00:29:46,930 Iyo twinjiye hano, Kurikiza ubuyobozi bwanjye kandi ukore ibyo nkora. 420 00:29:53,113 --> 00:29:54,580 Nigger, nigger? 421 00:29:54,615 --> 00:29:55,604 Bigenda bite? 422 00:29:57,952 --> 00:29:59,214 iki cyatsi kibi? 423 00:29:59,253 --> 00:30:00,413 Niki? 424 00:30:03,958 --> 00:30:06,791 Wabonye inyandiko yibi? Ari he? 425 00:30:07,828 --> 00:30:09,261 Ari he? 426 00:30:09,296 --> 00:30:10,422 Ari he? 427 00:30:10,464 --> 00:30:11,795 Ari he? 428 00:30:14,001 --> 00:30:15,195 Ari he? Ari he? 429 00:30:15,236 --> 00:30:17,727 - l ugomba kujyana indogobe yawe muri gereza. - Kubera iki? 430 00:30:17,771 --> 00:30:18,897 Kubera iki? Reba ibi! 431 00:30:18,939 --> 00:30:21,499 - Ibyo nta kindi uretse itabi. - Iyi ciga- nyakatsi! 432 00:30:21,542 --> 00:30:22,804 Nibyiza, birasa n'itabi. 433 00:30:22,843 --> 00:30:24,834 - Byaba byiza ufite glaucoma. - Ndabikora. 434 00:30:30,317 --> 00:30:31,648 Nigger, nigger? 435 00:30:34,655 --> 00:30:36,452 Hey, reba neza, mwana wanjye. 436 00:30:43,163 --> 00:30:45,393 Bigenda bite, Carter? 437 00:30:45,432 --> 00:30:48,731 Shira imbunda hasi! 438 00:30:48,769 --> 00:30:51,966 M.C. Nyundo, shyira imbunda yimana hasi. 439 00:30:52,006 --> 00:30:54,133 Noneho, nabonye ibibazo, kandi nkeneye ibisubizo bimwe. 440 00:30:54,174 --> 00:30:55,402 Shira hasi. 441 00:30:55,442 --> 00:30:57,967 Umukobwa ari he? Umukobwa muto. 442 00:30:58,012 --> 00:31:00,037 - Ni uwuhe mukobwa muto? - Umukobwa muto. 443 00:31:00,080 --> 00:31:01,775 Sinzi nothin ' hafi nta mukobwa wumushinwa. 444 00:31:01,815 --> 00:31:03,612 Ntugakore nkuko utabizi. 445 00:31:03,651 --> 00:31:05,448 Nzajyana indogobe yawe niba ntabonye ibisubizo. 446 00:31:05,486 --> 00:31:07,044 Carter, shyira imbunda hasi. 447 00:31:07,087 --> 00:31:10,215 Ntugakore nkuko unzi. Ntuzi. 448 00:31:10,257 --> 00:31:11,588 reba ibibera hano. 449 00:31:11,625 --> 00:31:13,593 Azagerageza kunkinisha nk'umuswa. 450 00:31:13,627 --> 00:31:15,754 Lee, jya hanze byihuse. 451 00:31:15,796 --> 00:31:17,593 bizabona akaga gato hano. 452 00:31:17,631 --> 00:31:18,757 l irashobora kugira ibibazo- - 453 00:31:18,799 --> 00:31:20,596 Lee, genda utegereze akabari. 454 00:31:20,634 --> 00:31:23,102 Ibuka ibyo nakubwiye? Nsubiza inyuma. 455 00:31:23,137 --> 00:31:24,434 Nzita kuri byose. 456 00:31:24,471 --> 00:31:25,597 Urabyizeye? 457 00:31:25,639 --> 00:31:27,106 Nzi neza ko. Komeza nonaha. 458 00:31:27,141 --> 00:31:28,938 Komeza! 459 00:31:28,976 --> 00:31:30,466 Tekereza ko nkina? 460 00:31:30,511 --> 00:31:32,138 Ihute! 461 00:31:38,152 --> 00:31:39,312 Ngwino hano. 462 00:31:39,353 --> 00:31:42,117 Ntukaze mu bucuruzi bwanjye kuntera ubwoba gutya. 463 00:31:42,156 --> 00:31:44,124 Nari gukina gusa. Muntu, mpobera. 464 00:31:44,158 --> 00:31:46,285 Amashuri gusa 'rookie, kumwereka imigozi. 465 00:31:46,327 --> 00:31:48,022 Kuki utabikoze uza ku rusengero Ku cyumweru? 466 00:31:48,062 --> 00:31:50,622 yari afite ibintu bimwe kwitaho. 467 00:31:50,664 --> 00:31:52,598 Ariko nakoze umurimo wijoro. 468 00:31:52,633 --> 00:31:55,124 Yego. Ngwino hano, ndashaka kukubera. 469 00:31:55,169 --> 00:31:56,295 Bigenda bite? 470 00:31:56,337 --> 00:31:59,932 Ninde musore ugura ibi biturika n'intwaro? 471 00:31:59,974 --> 00:32:01,566 Ntacyo nzi kubyerekeye. 472 00:32:01,608 --> 00:32:04,338 Luka, nzi icyo ukora. 473 00:32:04,378 --> 00:32:06,573 Impamvu yonyine kuki ntakubise indogobe yawe ... 474 00:32:06,613 --> 00:32:09,013 'bigutera mubyara wanjye, kandi byica nyirasenge Bootsy. 475 00:32:10,117 --> 00:32:12,085 Impamvu uzashyira Nyirasenge Bootsy muribi? 476 00:32:12,119 --> 00:32:13,416 Luka, ntabwo nkina. ' 477 00:32:13,454 --> 00:32:17,185 menya ko yabonye umutima mubi, ariko nzakubita indogobe yawe. 478 00:32:17,224 --> 00:32:18,782 Mbwira ikintu. 479 00:32:21,128 --> 00:32:25,087 Ijambo hepfo muri Chinatown ni hari uyu musore mushya mumujyi. 480 00:32:25,132 --> 00:32:29,228 Bad-ass dude out Hong Kong kugura ikintu cyose cyimana. 481 00:32:29,269 --> 00:32:30,167 Yitwa nde? 482 00:32:30,204 --> 00:32:32,297 Ntubizi. Ntabwo anshakira amashitani. 483 00:32:32,339 --> 00:32:34,432 - Ntabwo uzi izina rye? - Oya. 484 00:32:34,475 --> 00:32:35,942 Ntamuntu uzi izina rye. 485 00:32:43,984 --> 00:32:45,781 Nigger, nigger? 486 00:32:47,321 --> 00:32:48,754 Wavuze iki? 487 00:32:50,157 --> 00:32:52,887 Nigger, nigger? 488 00:33:05,039 --> 00:33:06,597 Ngwino hano! Byaba byiza witegereje umunwa wawe! 489 00:33:08,776 --> 00:33:09,902 Uravuga iki, muhungu? 490 00:33:09,943 --> 00:33:11,638 Sinshaka ibibazo. 491 00:34:00,661 --> 00:34:02,492 Nyamuneka ... 492 00:34:02,529 --> 00:34:04,258 Navuze ko ntashaka ibibazo. 493 00:34:06,100 --> 00:34:07,761 Ibyo ni bibi kuri wewe. 494 00:34:12,072 --> 00:34:14,506 - Umukobwa muto ari he? - Ni uwuhe mukobwa muto? 495 00:34:14,541 --> 00:34:16,736 Uzi umukobwa Ndavuga. 496 00:34:16,777 --> 00:34:19,746 Umugabo, nibyiza gufata imana yawe irambura ikositimu yanjye. 497 00:34:19,780 --> 00:34:21,577 Mama wawe yanguze ibi kuri Noheri. 498 00:34:21,615 --> 00:34:23,446 Iyi niyo koti nkunda. 499 00:34:24,151 --> 00:34:26,915 Nzakubona Thanksgiving. Wishimire. 500 00:34:26,954 --> 00:34:29,081 Fata binini Ibyishimo- Ifunguro rirangiye! 501 00:34:29,123 --> 00:34:30,590 Jya mu mfuruka! 502 00:34:30,624 --> 00:34:32,091 Ndacyari amategeko hano! 503 00:34:32,126 --> 00:34:34,594 Ubutaha nzaza hano, nibyiza koza ibi! 504 00:34:34,628 --> 00:34:36,095 Kandi koza amenyo yawe! 505 00:34:36,130 --> 00:34:37,119 Reka tugende. 506 00:34:41,635 --> 00:34:44,536 - Turimo gukora iki hano? - Ndimo kubona icyo kurya. 507 00:34:44,571 --> 00:34:47,836 Urashaka ikintu icyo ari cyo cyose, nkigikombe O'Noodles? 508 00:34:47,875 --> 00:34:51,971 Carter, reka guta igihe cyanjye. l yasezeranije Soo Yung. 509 00:34:52,012 --> 00:34:54,412 Uvuze ukuri. nataye igihe. 510 00:34:54,448 --> 00:34:57,281 Mbabarira. Reka reka genda ushake icyo kurya. 511 00:34:57,317 --> 00:34:59,581 Iyo ngarutse, nzajyana wowe aho ushaka kujya hose. 512 00:35:01,788 --> 00:35:02,914 Kunyeganyega? 513 00:35:04,892 --> 00:35:06,553 Hey, urimo ukora iki? 514 00:35:06,593 --> 00:35:09,426 Nturi wenyine n'amaboko yihuse, uri? 515 00:35:09,463 --> 00:35:11,090 Nzagaruka. 516 00:35:18,105 --> 00:35:21,131 Hey, man, nakubonye inyama yinka- na- ibishyimbo burrito. 517 00:35:33,754 --> 00:35:35,483 Dufite tagisi yegereje. 518 00:35:35,522 --> 00:35:39,583 Umugabo usohoka- - Aziya. Hafi ya 5'10 ". 519 00:35:39,626 --> 00:35:41,423 Dufite umuntu yegera irembo. 520 00:35:41,461 --> 00:35:42,792 Yajugunywe mu kabari. 521 00:35:46,800 --> 00:35:48,290 Babwire guhagarika. 522 00:35:48,335 --> 00:35:49,495 Kureka. 523 00:35:49,536 --> 00:35:51,163 Tuzahagarika. 524 00:35:56,643 --> 00:35:58,110 Nshobora kugufasha? 525 00:35:58,145 --> 00:36:00,909 - Yego. Ngomba kubona konseye. - Bite ho? 526 00:36:00,948 --> 00:36:03,246 Nyamuneka, ni ngombwa cyane. 527 00:36:03,283 --> 00:36:06,377 Kuki utatubwiye kubera iki ukeneye kubona konseye? 528 00:36:06,420 --> 00:36:07,910 Turakubwira niba ari ngombwa. 529 00:36:07,955 --> 00:36:10,014 Ufite indangamuntu? 530 00:36:11,091 --> 00:36:13,025 bireba umukobwa we So Yung. 531 00:36:13,060 --> 00:36:14,527 Amaboko hejuru yumutwe wawe! 532 00:36:14,561 --> 00:36:15,960 Yabajije ibyerekeye umukobwa wa konseye. 533 00:36:15,996 --> 00:36:17,122 Yabajije iby'umukobwa. 534 00:36:17,164 --> 00:36:18,995 Ntabwo ubyumva. Natumiwe. 535 00:36:24,104 --> 00:36:26,095 Ntukimuke! Fata imbunda yawe. 536 00:36:26,139 --> 00:36:29,404 - Azabica. - ls byose ni byiza? 537 00:36:29,443 --> 00:36:31,411 Uzagira umutekano mu igorofa rya kabiri. 538 00:36:31,445 --> 00:36:33,470 Mbabarira. 539 00:36:33,513 --> 00:36:35,310 Mbabajwe nibi. 540 00:36:56,470 --> 00:36:58,097 Yagiye hejuru. 541 00:36:58,138 --> 00:36:59,298 Reka tugende! 542 00:37:00,674 --> 00:37:03,040 Ari ku kibuga! Ngwino! 543 00:37:33,206 --> 00:37:35,071 Guma kure yidirishya, nyamuneka. 544 00:37:35,108 --> 00:37:36,268 Hano. 545 00:37:42,115 --> 00:37:43,446 Manuka! Noneho! 546 00:37:58,131 --> 00:37:59,291 Ntukimuke! 547 00:38:12,679 --> 00:38:15,546 Ntekereza ko habaye kutumvikana. 548 00:38:15,582 --> 00:38:17,550 ni byiza. ni byiza. 549 00:38:17,584 --> 00:38:20,280 ni we. Umusore ukomoka mu Bushinwa. 550 00:38:20,320 --> 00:38:22,015 Niki? 551 00:38:22,055 --> 00:38:23,920 Injira. 552 00:38:28,095 --> 00:38:32,794 Bwana Russ, ndashaka guhura n'umugenzuzi w'iperereza Lee. 553 00:38:32,833 --> 00:38:34,698 Mumbabarire cyane. 554 00:38:37,871 --> 00:38:39,099 Imbunda yawe. 555 00:38:43,777 --> 00:38:45,938 Ikuzimu ni he? 556 00:38:53,120 --> 00:38:55,179 Noneho ngomba kwihanganira ibi. 557 00:38:56,957 --> 00:38:59,084 Reba umusore muto wo muri Aziya kubyerekeye ubu burebure ... 558 00:38:59,126 --> 00:39:00,889 hamwe na moteri ku kuboko kwe? 559 00:39:00,927 --> 00:39:02,827 Genda witondere. 560 00:39:02,863 --> 00:39:04,763 Uravuga iki? 561 00:39:04,798 --> 00:39:06,197 Navuze nti genda wirebere. 562 00:39:06,233 --> 00:39:09,100 Ufata indogobe yawe hejuru ngaho ninjire! 563 00:39:09,136 --> 00:39:11,036 Ntuntume mpaguruka muri iyi kamyo! 564 00:39:11,071 --> 00:39:12,333 Reka iyi putz. 565 00:39:12,372 --> 00:39:14,863 Muntu, iyo mpagurutse hano, Ndimo gukubita umuntu. 566 00:39:15,575 --> 00:39:17,042 Byagenze bite, Carter? 567 00:39:17,077 --> 00:39:19,170 Ntabwo ngomba kuba gusimbuka muri bisi! 568 00:39:19,212 --> 00:39:22,045 Ntabwo nkora ibyo! Ntabwo ndi Carl Lewis! 569 00:39:22,082 --> 00:39:23,811 Uyu mugabo ni nde? 570 00:39:24,618 --> 00:39:26,051 Nyakubahwa, ndashobora gusobanura. 571 00:39:26,086 --> 00:39:28,554 Intumwa Carter yagiye afasha n'iperereza ryanjye. 572 00:39:28,588 --> 00:39:31,455 Yababajwe no kuba tudafite twakoze akazi kacu. 573 00:39:31,491 --> 00:39:34,483 Njye na Lee turimo kwitaho y'ibihe. 574 00:39:34,528 --> 00:39:36,723 Dufite byose kugenzurwa. 575 00:39:36,763 --> 00:39:38,492 Tuzagarura umukobwa wawe umutekano. 576 00:39:38,532 --> 00:39:41,262 Afite ishyaka ryinshi kubyerekeye gushaka umukobwa wawe. 577 00:39:41,301 --> 00:39:43,565 Muraho, ndagushimira. 578 00:39:43,603 --> 00:39:47,061 Twifuzaga ko Umupolisi Lee agira umwe mu bagabo bacu beza iruhande rwe. 579 00:39:47,107 --> 00:39:49,075 Intumwa Russ, birashoboka ko iki ari igihe cyiza ... 580 00:39:49,109 --> 00:39:51,168 kumubwira ibisobanuro birambuye ku nshingano zanjye. 581 00:39:53,613 --> 00:39:55,581 Nshobora kuvugana nawe akanya gato? 582 00:39:55,615 --> 00:39:57,344 Urashaka kumbwira? Mu kanya gato? 583 00:39:57,384 --> 00:39:58,612 Wiherereye? 584 00:40:00,120 --> 00:40:03,749 Yoo, ndabona! Ibi bigomba kuba G- 14. 585 00:40:03,790 --> 00:40:05,314 Ibintu bya FBI. 586 00:40:05,358 --> 00:40:09,089 Reka mpamagare umutware wanjye akamumenyesha ibibera. 587 00:40:09,129 --> 00:40:13,429 Tuzavugana mu isegonda. Iyo G- 14 igeze. 588 00:40:13,467 --> 00:40:14,627 Uyu ni nde? Mwaramutse? 589 00:40:14,668 --> 00:40:16,693 Ndimo kuvugana na FBI? 590 00:40:16,736 --> 00:40:19,603 - Mpa terefone. - Yego, iyi ni FBI. 591 00:40:19,639 --> 00:40:21,368 Uri FBI? 592 00:40:21,408 --> 00:40:23,103 Yego, iyi ni FBI. 593 00:40:23,143 --> 00:40:26,601 Niba ushaka ko umukobwa agaruka ari muzima, umva kandi ntukavuge. 594 00:40:26,646 --> 00:40:28,136 Nibyo, ndumva. Reka mbone ikaramu. 595 00:40:29,149 --> 00:40:30,616 Byose. Cool. 596 00:40:30,650 --> 00:40:33,949 Igitonyanga kizakorwa muri iri joro. 11h00 597 00:40:33,987 --> 00:40:36,478 Amafaranga azaba miliyoni 50. 598 00:40:36,523 --> 00:40:38,115 Miliyoni mirongo itanu z'amadolari? 599 00:40:38,158 --> 00:40:40,854 Ninde utekereza ko washimuse, Chelsea Clinton? 600 00:40:40,894 --> 00:40:42,122 Komeza kuvuga. 601 00:40:42,162 --> 00:40:44,630 Mu ifaranga ryakoreshejwe. Ntakintu kinini kirenze 50. 602 00:40:44,664 --> 00:40:47,690 Byose. Cool. Miliyoni mirongo itanu. Ntakibazo. 603 00:40:47,734 --> 00:40:50,965 Ndashaka miliyoni 20 muri 50s ... 604 00:40:51,004 --> 00:40:52,494 Miliyoni makumyabiri muri 50. 605 00:40:52,539 --> 00:40:54,666 Miliyoni makumyabiri muri 20 ... 606 00:40:54,708 --> 00:40:56,175 Miliyoni makumyabiri muri 20. 607 00:40:56,209 --> 00:40:58,302 Na miliyoni 10 muri 10s. 608 00:40:58,345 --> 00:41:00,142 Miliyoni icumi muri 10s. 609 00:41:00,180 --> 00:41:01,977 Urashaka ifiriti iyo ari yo yose? 610 00:41:02,015 --> 00:41:03,414 Witwa nde? 611 00:41:03,450 --> 00:41:06,180 Waduhamagaye. Kuki ushaka kumenya izina ryanjye? 612 00:41:06,219 --> 00:41:09,188 Ndashaka kubasha kuvuga konseye ufite inshingano ... 613 00:41:09,222 --> 00:41:11,588 kubera urupfu rw'umukobwa we kuko avuga cyane. 614 00:41:11,625 --> 00:41:13,593 Byose, komeza. Tuza. 615 00:41:13,627 --> 00:41:16,061 Ndagerageza kuguhuza. Ndi ku ruhande rwawe. 616 00:41:16,096 --> 00:41:18,087 Uzakira amabwiriza ku gitonyanga ... 617 00:41:18,131 --> 00:41:21,100 igice cy'isaha mbere yuko ikorwa. 618 00:41:21,134 --> 00:41:24,228 Niba bigenda neza, umukobwa azabaho. 619 00:41:24,271 --> 00:41:26,102 Nzabyemeza neza ubona amafaranga ... 620 00:41:26,139 --> 00:41:28,107 kandi turashobora kuyikoresha hamwe iyo ukoze ... 621 00:41:28,141 --> 00:41:30,336 'kuberako ntanubwo mubakorere rwose. 622 00:41:31,645 --> 00:41:34,341 Twabonye. 620 Umuhanda Mugari. Umujyi. 623 00:41:45,659 --> 00:41:50,119 Itsinda rya mbere, komeza munsi ya 6 kugeza ku ya 6 na Broadway. 624 00:41:50,163 --> 00:41:53,621 Itsinda rya kabiri, ndagushaka hafi yawe inyuma ku ya 4 na Main. 625 00:41:53,667 --> 00:41:55,134 Shiraho perimetero. 626 00:41:55,168 --> 00:41:58,069 Fata itsinda ryawe hanyuma witwikire inyubako hasi hasi ... 627 00:41:58,104 --> 00:41:59,833 inzira zose kugeza hejuru. Himura. 628 00:42:08,148 --> 00:42:09,615 Abagabo babiri inyuma. 629 00:42:09,649 --> 00:42:11,116 Ntibagomba kugenda mu nyubako. 630 00:42:11,151 --> 00:42:13,779 Yego, nibyo. Reka tujye kubabwira. Ngwino. 631 00:42:13,820 --> 00:42:15,515 Fata imyanya ku mfuruka. 632 00:42:17,524 --> 00:42:20,152 Bwana Russ, ugomba gukurura abagabo bawe bagarutse. 633 00:42:20,193 --> 00:42:22,093 Ikuzimu urakora hano? 634 00:42:22,128 --> 00:42:24,028 Carter ari he? 635 00:42:26,833 --> 00:42:28,630 Nyamuneka, nyumva. 636 00:42:28,668 --> 00:42:31,136 Urashobora kuba ushoboye cyane, ariko ukuri gusa ... 637 00:42:31,171 --> 00:42:34,231 ko uzi uyu mukobwa kubangamira urubanza rwawe. 638 00:42:39,379 --> 00:42:43,110 Nyakubahwa, niba ubazaga kuri miliyoni 50 z'amadolari ... 639 00:42:43,149 --> 00:42:44,844 woba uri ahantu nkibyo? 640 00:42:44,884 --> 00:42:47,011 Kura iyi clown kure yanjye. 641 00:42:47,053 --> 00:42:48,247 Fata urugendo! 642 00:42:57,864 --> 00:42:59,126 Hey, man. 643 00:42:59,165 --> 00:43:00,462 Kuki wari wihishe? 644 00:43:00,500 --> 00:43:02,058 Ibyo uvuga? Ntabwo nari nihishe. 645 00:43:02,102 --> 00:43:03,330 Wari wihishe. 646 00:43:03,370 --> 00:43:05,361 nunamye guhambira inkweto zanjye. 647 00:43:05,405 --> 00:43:07,396 Nyakubahwa, agace gafite umutekano. 648 00:43:08,141 --> 00:43:09,108 Icyumba kirimo ubusa. 649 00:43:09,142 --> 00:43:10,473 Nyamuneka! 650 00:43:28,762 --> 00:43:30,195 Abantu bose basubira inyuma! 651 00:43:30,230 --> 00:43:31,390 Mana! 652 00:43:31,431 --> 00:43:33,524 Shaka inkeragutabara hepfo aha! 653 00:43:33,566 --> 00:43:35,397 Nimwimure inyubako ako kanya! 654 00:43:35,435 --> 00:43:36,902 Shaka abakozi bashinzwe kuzimya umuriro! 655 00:43:36,936 --> 00:43:39,734 Twabonye igisasu kuri 6 na Broadway. 656 00:44:42,969 --> 00:44:45,096 Ibyo ntibiri kure bihagije, muntu! 657 00:44:45,138 --> 00:44:48,130 Ntabwo ndi Kareem Abdul- Jabbar! Shyira hasi ibindi! 658 00:45:50,970 --> 00:45:53,495 Carter, ntuzaze- - Hagarara! 659 00:45:53,540 --> 00:45:55,405 Ikuzimu wowe- - 660 00:46:18,031 --> 00:46:20,261 Nibwira ko narangije kuvunika. 661 00:46:20,300 --> 00:46:22,393 Ninde wari wirukanye? 662 00:46:22,435 --> 00:46:26,462 Yitwa Sang ukomoka muri Hong Kong. Kubera wowe yarahunze. 663 00:46:26,506 --> 00:46:28,770 Kuki utambwira ku kiraro? 664 00:46:28,808 --> 00:46:31,208 - Nakoze. - Oya, ntabwo wabikoze. 665 00:46:31,244 --> 00:46:32,404 Navuze ngo hagarara. 666 00:46:32,445 --> 00:46:34,072 Sinumva ibyo uvuga. 667 00:46:34,113 --> 00:46:35,740 Niki? 668 00:46:35,782 --> 00:46:38,512 Urabona ibyo mvuga? 669 00:46:38,551 --> 00:46:40,041 Niki nikiganza cyawe? 670 00:46:40,086 --> 00:46:41,951 Yarawuretse. 671 00:46:41,988 --> 00:46:43,182 Oh, shit. 672 00:46:43,223 --> 00:46:45,885 - Ngwino. - Tujya he? 673 00:46:45,925 --> 00:46:47,290 Nahinduye ikositimu yanjye. 674 00:46:58,037 --> 00:46:59,766 Amasegonda 15. 675 00:47:06,045 --> 00:47:07,706 Fata umwanzuro. 676 00:47:14,854 --> 00:47:16,185 Yoo! 677 00:47:18,358 --> 00:47:20,019 Naje mugihe kibi? 678 00:47:20,059 --> 00:47:23,460 Nabonye inkuru mbi kuri wewe, Johnson. Twese twarapfuye. 679 00:47:23,496 --> 00:47:25,361 Nari narangaye, nyagasani. 680 00:47:25,398 --> 00:47:27,366 Ibirangaza birashobora kubaho mu murima. 681 00:47:27,400 --> 00:47:29,300 Niyo mpamvu iyi myitozo tuyita imyitozo. 682 00:47:29,335 --> 00:47:31,735 Niba udashobora kubyitwaramo igitutu, hanyuma ubireke. 683 00:47:31,771 --> 00:47:32,965 Yego nyagasani. 684 00:47:33,006 --> 00:47:35,804 Umugabo, umuhe ikiruhuko. Ntumuhagarike umutima. 685 00:47:35,842 --> 00:47:38,777 Ukora ute, mukobwa? Mpa urukundo. 686 00:47:38,811 --> 00:47:40,438 Kuki umbabaza? 687 00:47:40,480 --> 00:47:41,970 Ubwo buryo ubwo aribwo bwose bwo kuvura inshuti ishaje? 688 00:47:42,015 --> 00:47:45,143 Naje kureba uko umeze, kandi nkeneye ubufasha. 689 00:47:45,184 --> 00:47:46,981 Ubufasha? 690 00:47:47,020 --> 00:47:49,215 Nzi ko ufite ibyiyumvo bikomeye kuri njye ... 691 00:47:49,255 --> 00:47:51,052 ariko tugomba gushyira kuruhande. 692 00:47:51,090 --> 00:47:52,751 ni ubuzima bwumukobwa muto ahangayikishijwe hano. 693 00:47:52,792 --> 00:47:55,226 Kuva ryari wita kubantu bose ariko wowe ubwawe? 694 00:47:55,261 --> 00:47:57,525 Nyamuneka reba hano. 695 00:47:57,563 --> 00:48:00,396 Ibi twabisanze kumushimusi. Mbwira icyo aricyo. 696 00:48:00,433 --> 00:48:03,732 Urashaka ko dukorana nawe? Ntabwo mfite igihe cyibi. 697 00:48:03,770 --> 00:48:05,601 Nabonye amashitani ahagije yo gukemura. 698 00:48:07,540 --> 00:48:08,939 Uri nde? 699 00:48:08,975 --> 00:48:11,500 - Ihangane twakugize ibibazo. - Yego, birababaje. 700 00:48:11,544 --> 00:48:13,239 Mbwira ikintu kubyerekeye ibi simbizi. 701 00:48:13,279 --> 00:48:16,146 A kure. Birashobora kuba nitro cap, birashobora gutinda- gutinda ... 702 00:48:16,182 --> 00:48:18,173 rwose ntabwo byakozwe murugo, rwose ntabwo ari umunyamerika. 703 00:48:18,217 --> 00:48:21,550 Irashobora gukingura urugi rwa garage, cyangwa guturika bimwe C- 4. 704 00:48:21,587 --> 00:48:23,282 C- 4? 705 00:48:23,323 --> 00:48:24,847 Yego, C- 4. 706 00:48:26,759 --> 00:48:29,250 Ibi bivuze byinshi kuri njye. 707 00:48:30,763 --> 00:48:33,254 Hey, kandi ndababaye gukwirakwiza ibyo bihuha byose ... 708 00:48:33,299 --> 00:48:35,233 kuri Noheri kuri twe gusinzira hamwe. 709 00:48:35,268 --> 00:48:36,530 Niki ?! 710 00:48:36,569 --> 00:48:38,036 Arasetsa gusa. 711 00:48:45,345 --> 00:48:47,438 Hey, Bobby, bigenda bite, muntu? 712 00:48:48,915 --> 00:48:52,442 - Nkeneye kubona Clive Cod. - Nta kuntu, Carter. 713 00:48:52,485 --> 00:48:54,453 ni amatara. Barafunzwe. 714 00:48:54,487 --> 00:48:55,613 Urashaka ko nabura akazi? 715 00:48:55,655 --> 00:48:59,284 Nakubonye aka kazi. Byaba byiza unyemereye hano. 716 00:48:59,325 --> 00:49:00,690 Ntushobora kubikora. 717 00:49:00,727 --> 00:49:03,355 Ntabwo nateye umugongo igihe waguze umufuka wibyatsi? 718 00:49:03,396 --> 00:49:05,694 Nari kugabana nawe. 719 00:49:05,732 --> 00:49:07,165 Sinaguhaye igice kinini? 720 00:49:07,200 --> 00:49:09,168 Nkora neza. 721 00:49:10,770 --> 00:49:13,364 Shit. Wabonye iminota itanu. 722 00:49:13,406 --> 00:49:15,203 Hey, Cod. 723 00:49:15,241 --> 00:49:17,072 Abavandimwe bawe bombi bari hano kukureba. 724 00:49:22,849 --> 00:49:25,909 Clive, ukora ute, muntu? 725 00:49:25,952 --> 00:49:28,011 Wabonye imipira myinshi, kuza hano. 726 00:49:28,054 --> 00:49:31,046 Nari hafi y'inzira. Byagereranijwe ko uzarambirwa. 727 00:49:31,090 --> 00:49:33,320 naje kureba uko umeze. 728 00:49:33,359 --> 00:49:34,758 Niki helI ushaka? 729 00:49:34,794 --> 00:49:36,455 Gusa naje kubazanira impano. 730 00:49:36,496 --> 00:49:39,659 Nzi ko wabonye umwanya wo kwica. Nakuzaniye igikinisho. 731 00:49:39,699 --> 00:49:41,530 - Sinshaka ko. - Ntabwo? 732 00:49:41,567 --> 00:49:43,592 Hari uwambwiye ukunda ibi bintu. 733 00:49:43,636 --> 00:49:46,662 Ntabwo nkunda ibintu nkibyo. Ntabwo nzi icyo aricyo. 734 00:49:46,706 --> 00:49:48,196 Ntabwo wigeze ugurisha ibi? 735 00:49:48,241 --> 00:49:50,402 Nabishobora nte, iyo ntazi icyo aricyo? 736 00:49:50,443 --> 00:49:52,502 - Fata. - Sinshaka kuyifata. 737 00:49:52,545 --> 00:49:55,412 - Koraho gusa. - Sinshaka kubikoraho. 738 00:49:55,448 --> 00:49:57,643 - Wagize ubwoba? - Uratekereza ko ndi umuswa? 739 00:49:57,683 --> 00:49:58,809 Ibicucu bihagije kugirango uhungabanye. 740 00:49:58,851 --> 00:50:00,910 Urashaka urutoki rwanjye urashobora rero kundema. 741 00:50:00,953 --> 00:50:02,477 Kuki nagira icyo nkora nkibyo? 742 00:50:02,522 --> 00:50:04,080 Tekereza ko nagerageza urigushuka? 743 00:50:04,123 --> 00:50:05,715 Ntabwo ngomba kugushiraho. 744 00:50:05,758 --> 00:50:08,226 Uzakora ubuzima kubera kwica umukobwa muto. 745 00:50:08,261 --> 00:50:09,888 Ntacyo nzi kubyerekeye umukobwa muto. 746 00:50:09,929 --> 00:50:12,762 Ntabwo aribyo icyo nzabwira abantu bose. 747 00:50:12,799 --> 00:50:14,460 Ntacyo nzi. 748 00:50:14,500 --> 00:50:15,831 Nabonye umunwa munini, Clive. 749 00:50:15,868 --> 00:50:17,028 Reka nkubwire ikintu. 750 00:50:17,070 --> 00:50:20,062 Ntacyo nzi, urashobora rero gusoma indogobe yanjye. 751 00:50:20,106 --> 00:50:22,506 Byantwara umunsi wose gusoma indogobe yawe. 752 00:50:22,542 --> 00:50:24,237 Urashaka bimwe muribi? 753 00:50:24,277 --> 00:50:25,972 Nzaguha ibyo ushaka byose. 754 00:50:26,012 --> 00:50:27,570 Mpa izina. 755 00:50:27,613 --> 00:50:29,376 Sinkubwiye shit. 756 00:50:32,285 --> 00:50:33,912 Afite imyaka 11 gusa. 757 00:50:33,953 --> 00:50:36,183 Sinshaka ko apfa. 758 00:50:36,222 --> 00:50:38,486 Reba ku ishusho. 759 00:50:38,524 --> 00:50:40,617 Ntabwo namwitayeho cyangwa wowe. 760 00:50:40,660 --> 00:50:42,890 l kwita kumukobwa muto. 761 00:50:42,929 --> 00:50:45,124 Mpa izina. 762 00:50:54,674 --> 00:50:56,835 Umusore yitwa Juntao. 763 00:50:56,876 --> 00:50:58,571 Sinigeze mubona. 764 00:50:58,611 --> 00:50:59,908 Namusanga he? 765 00:50:59,946 --> 00:51:01,880 Foo Chow Restaurant. Chinatown. 766 00:51:01,914 --> 00:51:03,142 Foo Chow Restaurant? 767 00:51:03,182 --> 00:51:05,878 Kuraho uyu musore. Azakwica. 768 00:51:05,918 --> 00:51:08,546 Clive, urakoze, mugabo. Nzagaruka. 769 00:51:08,588 --> 00:51:10,920 Ngiye kuzana indogobe yawe kuki. 770 00:51:29,575 --> 00:51:30,803 Nibyo rwose. 771 00:51:35,715 --> 00:51:37,740 Dutegereje iki? 772 00:51:37,783 --> 00:51:41,344 Turimo gushakisha ahantu, muntu. Ntushobora kwiruka hano. 773 00:51:41,387 --> 00:51:43,548 Nuburyo urasa. 774 00:51:45,992 --> 00:51:47,323 Ndasinziriye. 775 00:52:01,307 --> 00:52:03,468 Hunh yego. 776 00:52:03,509 --> 00:52:05,875 Ni ikihe kintu cyiza? 777 00:52:05,912 --> 00:52:07,436 Nta na kimwe. 778 00:52:07,480 --> 00:52:08,947 Ongera uririmbe, mwese. 779 00:52:08,981 --> 00:52:12,473 Intambara, hunh, yego. 780 00:52:12,518 --> 00:52:14,452 Ni ikihe kintu cyiza? 781 00:52:14,487 --> 00:52:15,977 Nta na kimwe. 782 00:52:16,022 --> 00:52:17,614 Ongera uririmbe, mwese. 783 00:52:17,657 --> 00:52:20,854 Intambara, hunh, yego. 784 00:52:20,893 --> 00:52:23,521 Ni ikihe kintu cyiza? Rwose- - 785 00:52:23,563 --> 00:52:25,758 Ntacyo uzi nta ntambara. 786 00:52:25,798 --> 00:52:27,356 Abantu bose bazi intambara. 787 00:52:27,400 --> 00:52:29,391 Hunh, yego. 788 00:52:29,435 --> 00:52:31,596 Ni ikihe kintu cyiza? 789 00:52:31,637 --> 00:52:34,197 Nta na kimwe. 790 00:52:34,240 --> 00:52:36,435 Mana nziza, mwese. 791 00:52:36,475 --> 00:52:38,807 Ntabwo ari mwese, ni byose. 792 00:52:42,582 --> 00:52:44,812 Muntu, urumva nka firime ya karate. Y'all! 793 00:52:45,952 --> 00:52:47,817 Bivuge uhereye hano n'ubugingo runaka. Y'all. 794 00:52:51,057 --> 00:52:53,525 Reka nereke indogobe yawe uburyo bwo kubikora. 795 00:52:56,662 --> 00:52:58,459 Ni ikihe kintu cyiza? 796 00:52:58,497 --> 00:53:00,124 Nta na kimwe. 797 00:53:00,166 --> 00:53:01,497 Ngwino. 798 00:53:01,534 --> 00:53:05,061 Intambara, hunh, yego. 799 00:53:05,104 --> 00:53:07,072 Ni ikihe kintu cyiza? 800 00:53:07,106 --> 00:53:08,835 Nta na kimwe. 801 00:53:08,874 --> 00:53:10,307 Unyumve. 802 00:53:10,343 --> 00:53:12,277 Intambara, hunh. 803 00:53:16,115 --> 00:53:17,844 Ngwino, ngwino. 804 00:53:23,356 --> 00:53:24,584 Ongera ubikore. 805 00:53:24,624 --> 00:53:26,990 Ongera ubikore. Nkibi? 806 00:54:16,008 --> 00:54:17,703 Imwe izashyirwamo mu ivarisi. 807 00:54:17,743 --> 00:54:20,735 Undi azaba kuri wewe. Noneho iyo ukoze igitonyanga- - 808 00:54:24,650 --> 00:54:25,981 Turayifite? 809 00:54:26,018 --> 00:54:27,508 Byose, fata. 810 00:54:29,689 --> 00:54:31,156 Ufite ibyo nasabye? 811 00:54:31,190 --> 00:54:32,316 Ndabikora. 812 00:54:32,358 --> 00:54:34,986 Ndizera ko ubu ubimenye mbega uburemere. 813 00:54:35,027 --> 00:54:36,654 Fata amafaranga kumuhanda ... 814 00:54:36,696 --> 00:54:39,187 inyuma ya Foo Chow Restaurant in Chinatown. 815 00:54:39,231 --> 00:54:42,064 Hasigaye iminota 29. 816 00:54:55,748 --> 00:54:58,911 Nyamuneka, Chen, iyi ni amavuta. 817 00:54:58,951 --> 00:55:00,282 Ntushobora kubona ibiryo byiza ... 818 00:55:00,319 --> 00:55:02,412 nk'amababa y'inkoko, imbavu zimwe zinyuma ... 819 00:55:02,455 --> 00:55:04,184 ifiriti cyangwa ikindi kintu? 820 00:55:04,223 --> 00:55:06,623 Ibiryo byabashinwa, nta biryo byubugingo hano. 821 00:55:06,659 --> 00:55:09,253 Ntabwo navuze ibiryo byubugingo. Navuze ibiryo byiza. 822 00:55:09,295 --> 00:55:10,455 Sinshaka ayo mavuta. 823 00:55:10,496 --> 00:55:12,896 Nigute uzagurisha agasanduku kanini k'amavuta? 824 00:55:12,932 --> 00:55:14,126 Ndumiwe niki? 825 00:55:14,166 --> 00:55:16,691 Ngwino. 826 00:55:16,736 --> 00:55:17,964 Ntabwo ndi igituba. 827 00:55:18,003 --> 00:55:19,402 Ntabwo ndi igituba. 828 00:55:19,438 --> 00:55:21,565 - Ntabwo ndi igituba. - Nzakuramo ingofero. 829 00:55:21,607 --> 00:55:22,733 Ngwino. 830 00:55:22,775 --> 00:55:24,504 Umugabo, ibyo wampaye kurya? 831 00:55:24,543 --> 00:55:25,805 Nibyo eel. 832 00:55:25,845 --> 00:55:27,073 Nibyiza? 833 00:55:27,113 --> 00:55:28,444 Nibyiza cyane. 834 00:55:28,481 --> 00:55:30,244 Wabonye iki? 835 00:55:30,282 --> 00:55:31,613 Ingamiya. 836 00:55:31,650 --> 00:55:32,912 Niki? 837 00:55:33,052 --> 00:55:34,952 Ingamiya. 838 00:55:41,627 --> 00:55:43,060 Kinda byiza. 839 00:55:43,095 --> 00:55:45,859 Ukeneye isosi nkeya, ariko nibyiza kinda, nubwo. 840 00:55:47,433 --> 00:55:49,731 - Turacyategereje? - Yego. 841 00:55:51,837 --> 00:55:53,668 Nigute tuzabona Juntao? 842 00:55:53,706 --> 00:55:56,197 Tumenya dute ko abaho? Ntamuntu numwe wamubonye. 843 00:55:56,242 --> 00:55:58,642 Ndabizi. Yishe mugenzi wanjye. 844 00:56:00,613 --> 00:56:02,581 Mbabajwe nibyo, man. 845 00:56:02,615 --> 00:56:04,606 Iyo ni imwe mu mpamvu Nta mugenzi wanjye mfite. 846 00:56:04,650 --> 00:56:06,242 Icyo ni ikintu kimwe Nigiye kuri papa. 847 00:56:07,453 --> 00:56:08,715 Papa wawe yari umupolisi? 848 00:56:08,754 --> 00:56:10,551 Imyaka cumi n'itanu LAPD. 849 00:56:10,589 --> 00:56:12,819 Dawe na we yari umupolisi. 850 00:56:12,858 --> 00:56:13,984 Papa wawe yari umupolisi? 851 00:56:14,026 --> 00:56:15,550 Ntabwo ari umupolisi, umusirikare. 852 00:56:15,594 --> 00:56:17,459 Umugani muri Hong Kong. 853 00:56:17,496 --> 00:56:19,589 Data na we ni umugani. Muri Amerika yose. 854 00:56:19,632 --> 00:56:22,829 Papa yigeze gufata abantu 15 mu ijoro rimwe wenyine. 855 00:56:22,868 --> 00:56:24,768 Papa yafashe 25 wenyine. 856 00:56:25,504 --> 00:56:27,335 Data yakijije ibice bitanu ... 857 00:56:27,373 --> 00:56:29,136 kuva mu nyubako yaka wenyine. 858 00:56:29,175 --> 00:56:31,973 Papa yigeze gufata isasu n'amaboko ye yambaye ubusa. 859 00:56:32,011 --> 00:56:33,979 Papa azatera imigeri indogobe ya so ... 860 00:56:34,013 --> 00:56:35,674 inzira yose kuva hano mu Bushinwa ... 861 00:56:35,714 --> 00:56:37,113 cyangwa Ubuyapani cyangwa aho uva hose. 862 00:56:37,149 --> 00:56:38,776 Byose hejuru y'urukuta runini, kandi. 863 00:56:38,818 --> 00:56:41,218 - Ntukavuge ibya data. - Ntukavuge ibya papa. 864 00:56:42,855 --> 00:56:45,415 Hey, uriya muhungu wawe? 865 00:56:45,458 --> 00:56:46,948 Yego. Reka tugende. 866 00:56:49,495 --> 00:56:51,895 Nibyiza ko njya mbere. Ntamuntu numwe uzamenya. 867 00:56:51,931 --> 00:56:53,899 Nzategereza iminota itanu. 868 00:56:54,967 --> 00:56:56,434 Hey, ufata lD yanjye. 869 00:56:56,469 --> 00:56:59,905 Niba hari ibitagenda neza, urasunika nkuko uri LAPD. 870 00:57:04,577 --> 00:57:06,943 Ibi ntibikora. Ntabwo ndi 6'1 ". 871 00:57:06,979 --> 00:57:09,174 Nibyo, bizakora. byose bijyanye n'imyifatire. 872 00:57:09,215 --> 00:57:10,705 Fungura fungura, funga ifunze. 873 00:57:10,749 --> 00:57:12,808 Kora vuba. Fungura, funga. Byihuse. 874 00:57:14,820 --> 00:57:16,287 Uzabibona. Reba. 875 00:57:16,322 --> 00:57:18,153 Fata ibi. 876 00:57:22,261 --> 00:57:24,752 Hey, man, kora nka ukomoka mu mujyi. 877 00:57:24,797 --> 00:57:26,594 Nkomoka mu mujyi. 878 00:57:26,632 --> 00:57:28,896 Ntugakore nk'umupolisi. Kora nkumukerarugendo. 879 00:57:28,934 --> 00:57:31,334 Ntugaragare neza. Byose. 880 00:57:31,370 --> 00:57:33,065 Nibyo, ntakibazo. 881 00:57:34,106 --> 00:57:36,370 - Muraho. - Ukora ute? 882 00:57:36,408 --> 00:57:38,376 - Kuri umwe? - Oya, kuri babiri. 883 00:57:38,410 --> 00:57:40,344 Ndi hano mu nama hamwe na Bwana Juntao. 884 00:57:40,379 --> 00:57:43,439 Mbabarira, Sinzi Bwana Juntao. 885 00:57:43,482 --> 00:57:44,744 Birashoboka ko utabyumva. 886 00:57:44,783 --> 00:57:46,512 Ndi umunyamategeko wa Bwana Juntao. Umujyanama mu by'amategeko. 887 00:57:46,552 --> 00:57:50,682 Yongeye kwinjira mu gihirahiro. Ndi umugabo uhuze cyane. 888 00:57:50,723 --> 00:57:52,156 Ntabwo mbona umwanya kumanuka hano. 889 00:57:52,191 --> 00:57:54,751 Umugore wanjye arashaka ko ngaruka murugo, uruhinja rwabana. 890 00:57:54,793 --> 00:57:56,226 Nyamuneka washobora kubona Bwana Juntao? 891 00:57:56,262 --> 00:57:58,753 Ariko namaze kukubwira Sinzi- - 892 00:57:58,797 --> 00:58:00,560 Uratekereza ko naje hano kubusa? 893 00:58:00,599 --> 00:58:02,032 Uzampa amafaranga ya gaze? 894 00:58:02,067 --> 00:58:03,500 Wabonye $ 5.00 kuri wewe? 895 00:58:03,536 --> 00:58:06,437 Nyamuneka genda ubwire Bwana Juntao gushaka indogobe ye hano? 896 00:58:07,840 --> 00:58:10,070 Murakoze. 897 00:58:10,109 --> 00:58:11,269 Nshobora kwicara hano? 898 00:58:11,310 --> 00:58:13,175 Hano? Murakoze. 899 00:58:15,948 --> 00:58:17,916 - Muraho. - Y'alIbonye eel? 900 00:58:17,950 --> 00:58:19,178 Nibyo. 901 00:58:19,218 --> 00:58:22,085 Nigute ingamiya yawe ihinduka? 902 00:58:23,556 --> 00:58:24,921 Mbabarira? 903 00:58:24,957 --> 00:58:27,824 Ari Roscoe Inkoko na Waffles? 904 00:58:29,328 --> 00:58:31,922 Ubu buryo? 905 00:58:31,964 --> 00:58:35,229 Mbabarira. Nkomoka mu mujyi. 906 00:58:35,267 --> 00:58:37,531 Murakoze. 907 00:58:37,570 --> 00:58:39,504 Murakaza neza. 908 00:58:39,538 --> 00:58:40,971 Ibyo ni ibiki? 909 00:59:21,847 --> 00:59:23,610 Oya, tegereza. 910 00:59:29,188 --> 00:59:31,850 Kura umukobwa hano. 911 00:59:31,890 --> 00:59:35,291 Menya neza ko abo bombi batahava. 912 01:00:28,681 --> 01:00:30,911 Juntao azakubona. 913 01:00:30,949 --> 01:00:32,246 ni igihe. 914 01:00:46,165 --> 01:00:47,462 Hagarika! 915 01:00:47,499 --> 01:00:49,330 Reka ngende! 916 01:01:01,380 --> 01:01:04,349 Ibi birakomeye. Ntakintu kimeze nko hasi. 917 01:01:04,383 --> 01:01:05,907 Y'alI nabonye kugenda- - 918 01:01:06,952 --> 01:01:09,216 Bigenda bite, muntu? Ni iki ureba? 919 01:01:14,993 --> 01:01:16,961 Juntao? 920 01:01:20,466 --> 01:01:22,457 Kuki utuje? 921 01:01:27,773 --> 01:01:29,331 Uwo yari umwana, umuntu. 922 01:01:29,374 --> 01:01:31,069 Ntabwo byigeze bihamagarwa! 923 01:01:31,110 --> 01:01:34,477 Noneho namanutse hano kubona Juntao ... 924 01:01:34,513 --> 01:01:36,242 'impamvu yambwiye kumanuka hano ... 925 01:01:36,281 --> 01:01:38,977 'kuberako ndi murumuna we Kuva i Beijing. 926 01:01:39,017 --> 01:01:42,418 Njye na we twabonye mama umwe. Ndi Umwirabura. 927 01:01:42,454 --> 01:01:44,979 Twese turi bamwe. Ninde. Tegereza gato. 928 01:01:45,023 --> 01:01:46,718 Nibyo, uzanyica? 929 01:01:46,759 --> 01:01:48,659 Nibyiza, shyira imbunda hasi, mundwanye nk'umugabo. 930 01:01:49,762 --> 01:01:52,060 Nibyo, mundwanye nk'umugabo. Shit! 931 01:01:52,097 --> 01:01:55,589 Umuntu wese arashobora kurasa umuntu. Nibyo mvuga. 932 01:01:55,634 --> 01:01:57,625 Inyuma. Mpa icyumba. 933 01:01:57,669 --> 01:01:59,466 Ntabwo ubizi uwo urimo kwitiranya. 934 01:01:59,505 --> 01:02:00,665 Ngiye gukomanga uwo muhondo- - 935 01:02:04,777 --> 01:02:06,540 Ninde muri bo yankubise imigeri? 936 01:02:06,578 --> 01:02:08,341 Njye. 937 01:02:10,749 --> 01:02:13,217 Nibyo. Byose. 938 01:02:24,363 --> 01:02:25,921 Komera. Reka tuganire kuri ibi. 939 01:02:25,964 --> 01:02:28,626 Reka tuganire kuri ibi, muntu. 940 01:02:28,667 --> 01:02:30,692 Oya, oya. Ibyo bivuze iki? 941 01:02:30,736 --> 01:02:32,033 Hey, man, ibi ni ukutumvikana. 942 01:02:32,070 --> 01:02:33,628 Ngwino, reka dusenge kuriyi ngingo. 943 01:02:35,841 --> 01:02:37,206 FBI, ha? 944 01:02:37,242 --> 01:02:38,709 Oya, ntabwo ndi FBI. 945 01:02:38,744 --> 01:02:41,042 Ndi umuzamu, Nkora ku isoko. 946 01:02:41,079 --> 01:02:42,603 Noneho ihanagure. 947 01:02:43,949 --> 01:02:45,940 Urimo kuva amaraso. 948 01:02:53,926 --> 01:02:55,689 Ikuzimu naw. 949 01:02:55,727 --> 01:02:57,922 Arakina gusa, man. Ntabwo ashaka kuvuga. 950 01:02:57,963 --> 01:02:59,760 Yashakaga kuntema. Reka ngende. 951 01:02:59,798 --> 01:03:01,493 Oya, oya! 952 01:03:01,533 --> 01:03:02,693 LAPD. 953 01:03:13,812 --> 01:03:15,245 Ukora iki? 954 01:03:58,123 --> 01:03:59,283 Witondere! 955 01:04:02,160 --> 01:04:03,684 Inyuma yawe. 956 01:04:09,468 --> 01:04:11,436 Hagarika! 957 01:04:11,470 --> 01:04:13,529 Twakubise indogobe. 958 01:04:13,572 --> 01:04:15,096 Byose. 959 01:04:15,140 --> 01:04:16,801 Y'alNabonye indogobe yawe. 960 01:04:22,614 --> 01:04:23,774 Oh, shit. 961 01:04:27,019 --> 01:04:28,316 Hey, man! 962 01:04:35,327 --> 01:04:36,692 Ngiye kwica indogobe yawe. 963 01:05:04,022 --> 01:05:05,785 Lee! Hanze aha, muntu! 964 01:05:05,824 --> 01:05:07,348 Himura! Himura! 965 01:05:21,606 --> 01:05:23,096 Iyo niyo mbunda yanjye? 966 01:05:24,943 --> 01:05:27,002 - Nimbunda yanjye. - Reka tugende. 967 01:05:31,083 --> 01:05:34,348 Impamvu ugomba guta Ikarita yimana? 968 01:05:34,386 --> 01:05:36,513 Noneho wajugunye imbunda hanze idirishya. 969 01:05:38,023 --> 01:05:39,888 Ngwino, iyi nzira. 970 01:05:47,766 --> 01:05:50,997 Nabonye ibintu byose. Ntugahagarike umutima. 971 01:05:51,036 --> 01:05:53,504 Yesu, Mariya, na Yozefu! 972 01:05:53,538 --> 01:05:54,698 ni byiza. 973 01:05:54,740 --> 01:05:56,935 Kuki ntatunguwe kugusanga hano, Carter? 974 01:05:56,975 --> 01:06:01,105 Dan, ndashaka ko aba bombi bagaruka kuri konsula ako kanya. 975 01:06:03,015 --> 01:06:04,778 Reka dufate urugendo, banyakubahwa. 976 01:06:20,165 --> 01:06:23,760 Byaba byiza unkuyeho ikiganza. Hey, man, we hamwe nanjye. 977 01:06:29,708 --> 01:06:32,575 Reka nsobanure. Nzatangirira hejuru. 978 01:06:32,611 --> 01:06:35,079 Twakoraga igitonyanga. Han yari hafi kumusubiza ... 979 01:06:35,113 --> 01:06:36,978 kandi mwembi mwarashishoje. 980 01:06:37,015 --> 01:06:39,575 Ibyo uvuga? Ntiwigeze wumva ibyo Lee yavuze? 981 01:06:39,618 --> 01:06:42,451 Bwana Lee ari mu nzira Hong Kong. 982 01:06:42,487 --> 01:06:44,478 Noneho va hano mbere yuko ntanga ... 983 01:06:44,523 --> 01:06:46,684 kubangamira ibirego by'ubutabera kukurwanya. 984 01:06:46,725 --> 01:06:48,989 Twari tugiye gukemura ikibazo. Ibyo dukeneye gukora byose - - 985 01:06:49,027 --> 01:06:51,723 Ntukiriho kuriyi nshingano, Carter. 986 01:06:51,763 --> 01:06:53,287 Urubanza rwarangiye. 987 01:07:10,382 --> 01:07:13,010 - Konseye Han! - Ihangane, nyakubahwa. 988 01:07:15,587 --> 01:07:17,316 Byose byari amakosa yanjye. 989 01:07:17,355 --> 01:07:19,687 Lee ntabwo azigera akora ikintu na kimwe kubangamira ubuzima bwumukobwa wawe. 990 01:07:19,724 --> 01:07:21,351 Akunda umukobwa wawe. 991 01:07:21,393 --> 01:07:24,590 biratinze gato gusaba imbabazi. 992 01:07:25,797 --> 01:07:29,289 Konseye ... ufite umuhamagaro. 993 01:07:29,334 --> 01:07:30,961 Turiteguye. 994 01:07:31,002 --> 01:07:33,436 Nibyo, fata. 995 01:07:36,641 --> 01:07:40,737 Incungu ubu ni miliyoni 70. Nzahamagara mfite amabwiriza. 996 01:07:40,779 --> 01:07:43,771 Utanga amafaranga cyangwa ugatora umubiri wumukobwa wawe. 997 01:07:43,815 --> 01:07:47,216 Nyamuneka. Ugomba kubyumva. Ibyabaye muri iri joro ntabwo- - 998 01:07:51,990 --> 01:07:56,950 Soo Yung, nyamuneka ubabwire Nzakora ibyo ari byo byose - - 999 01:08:20,285 --> 01:08:23,049 Ihangane, muntu. 1000 01:08:23,088 --> 01:08:25,079 Mbabarira Soo Yung. 1001 01:08:50,115 --> 01:08:52,310 Nta buyobozi bukomeye. 1002 01:08:52,350 --> 01:08:53,510 Nta na kimwe. 1003 01:08:55,520 --> 01:08:59,251 Umva, turimo gukora ibyo dushoboye byose hano, nibyo? 1004 01:08:59,291 --> 01:09:01,851 Gukurikirana ibintu byose biza muri iki kigo. 1005 01:09:01,893 --> 01:09:04,191 Mumbabarire, Konseye. Ufite umushyitsi. 1006 01:09:04,229 --> 01:09:06,390 Jack, reka nkugarukire. 1007 01:09:09,267 --> 01:09:10,427 Thomas. 1008 01:09:14,673 --> 01:09:16,231 Mbabarira, nshuti yanjye. 1009 01:09:16,274 --> 01:09:18,606 Sinashoboraga kwihagararaho kandi ntugire icyo ukora. 1010 01:09:32,991 --> 01:09:34,618 Hey! Bigenda bite, mwana wanjye? 1011 01:09:35,760 --> 01:09:38,661 Umugabo, wabonye ubutwari umpamagara. Ngiye kumanika. 1012 01:09:38,697 --> 01:09:40,528 Hey, tegereza gato. 1013 01:09:40,565 --> 01:09:42,396 Ntukimanike. Reba, uzi iki? 1014 01:09:42,434 --> 01:09:45,267 Wari ukuri kuri njye, ni byiza? Mbabarira. 1015 01:09:45,303 --> 01:09:47,396 - Waba uri ku biyobyabwenge? - Wari ufite ukuri. 1016 01:09:47,439 --> 01:09:49,805 Nari umuntu wikunda. Ntabwo natekerezaga. 1017 01:09:49,841 --> 01:09:52,401 - Nari nyamwigendaho. - Yego. 1018 01:09:52,444 --> 01:09:54,412 Ntabwo namenyereye gukora n'abafatanyabikorwa ... 1019 01:09:54,446 --> 01:09:56,573 ariko ntabwo ari njye. ni umukobwa muto. 1020 01:09:56,615 --> 01:09:58,105 Azapfa adafashijwe. 1021 01:09:58,149 --> 01:10:00,413 Urumva ibyo mvuga? 1022 01:10:00,452 --> 01:10:02,181 Ntabwo aribyo, ariko komeza uvuge. 1023 01:10:02,220 --> 01:10:05,587 Ntekereza ko ikintu kinini kimanuka iri joro, ni byiza? 1024 01:10:05,624 --> 01:10:07,819 Nkeneye kubimenya aho konseye azaba. 1025 01:10:07,859 --> 01:10:10,020 Uratekereza ko ushobora kumfasha? 1026 01:10:10,061 --> 01:10:12,029 Nzareba icyo nshobora gukora. 1027 01:10:12,063 --> 01:10:14,793 Oya. Sinkeneye ko ubibona. Nkeneye ko ubikora. 1028 01:10:14,833 --> 01:10:16,630 Urashobora kubikora? 1029 01:10:18,036 --> 01:10:19,162 Nibyo, Carter. 1030 01:10:19,204 --> 01:10:21,866 - Byose, ikindi kintu kimwe. - Yego? 1031 01:10:21,906 --> 01:10:23,897 Ni irihe pantaro y'amabara wabonye? 1032 01:10:32,150 --> 01:10:33,913 Konseye Han, ndashaka ko ugenda ... 1033 01:10:33,952 --> 01:10:35,920 ku imurikagurisha ry'Abashinwa nkuko wabiteguye. 1034 01:10:35,954 --> 01:10:38,286 Gira amafaranga mu cyumba cyo kugenzura hejuru. 1035 01:10:38,323 --> 01:10:40,291 Witondere gukora amakosa. 1036 01:10:40,325 --> 01:10:42,657 Ndabyumva, ariko ndabishaka kuvugana n'umukobwa wanjye! 1037 01:11:03,515 --> 01:11:06,143 Mumbabarire, nkumbuye. Ninde capitaine muriyi ndege? 1038 01:11:06,184 --> 01:11:08,948 Reba, ntacyo bitwaye. Ugomba kuzamuka hariya ... 1039 01:11:08,987 --> 01:11:11,717 bwira capitaine twabonye ikibazo kuruhande rwibumoso. 1040 01:11:11,756 --> 01:11:14,190 Ikintu kibi kuri moteri. Ukeneye ubundi buryo bushya. 1041 01:11:14,225 --> 01:11:16,159 Umuyobozi wanjye yagize ati, 'Willy, manuka hepfo hariya ... 1042 01:11:16,194 --> 01:11:17,855 "hanyuma ukosore iyo ndege. Shira uwundi. 1043 01:11:17,896 --> 01:11:19,659 "Ntureke ngo bigende kugeza aho nzamanukira. " 1044 01:11:19,698 --> 01:11:21,632 Ndagusaba kubivuga abategetsi babikwiye ... 1045 01:11:21,666 --> 01:11:24,362 kutimura iyi ndege mbere yuko FAA iza hano ... 1046 01:11:24,402 --> 01:11:26,427 kandi twese muri shit. Komeza! 1047 01:11:33,611 --> 01:11:35,476 Urimo ukora iki hano? 1048 01:11:35,513 --> 01:11:37,947 Noneho fata indogobe yawe. Twabonye akazi ko gukora. 1049 01:11:37,982 --> 01:11:40,075 Genda. Nisuzuguye. 1050 01:11:40,118 --> 01:11:41,847 Lee, bite byumukobwa muto? 1051 01:11:41,886 --> 01:11:44,946 Nundekere. Umugabo nkawe ntashobora kumva. 1052 01:11:44,989 --> 01:11:47,890 - Umugabo nkanjye? - Wiyeguriye wenyine. 1053 01:11:47,926 --> 01:11:49,917 Ufite isoni zo kubaho umupolisi. 1054 01:11:49,961 --> 01:11:51,485 Urasuzugura izina rya so. 1055 01:11:51,529 --> 01:11:53,360 Ntacyo uzi ibya data. 1056 01:11:53,398 --> 01:11:55,025 Uvuze ko so ari umugani. 1057 01:11:55,066 --> 01:11:57,000 Dawe yari umugani. 1058 01:11:57,035 --> 01:11:59,265 Yishwe akora gahunda umuhanda uhagarara kumanywa ... 1059 01:11:59,304 --> 01:12:01,204 na pank utashakaga nta tike ... 1060 01:12:01,239 --> 01:12:03,503 mugihe mugenzi we yabitekerezaga kuva mu modoka ... 1061 01:12:03,541 --> 01:12:04,940 akamushyigikira, ntiyabikoze. 1062 01:12:04,976 --> 01:12:08,707 Data yariyeguriye nkawe, none yarapfuye. 1063 01:12:08,747 --> 01:12:11,716 Kandi kubera iki? Itike yumuhanda hamwe nabapanki? 1064 01:12:11,750 --> 01:12:14,310 Urambwira, icyubahiro ni ikihe? 1065 01:12:14,352 --> 01:12:16,320 Wizera so yapfushije ubuzima ... 1066 01:12:16,354 --> 01:12:17,719 yapfuye ubusa? 1067 01:12:19,657 --> 01:12:21,124 Nyereka ko nibeshye. 1068 01:12:24,095 --> 01:12:27,553 Kumyaka 15 kugeza Ubushinwa yongeye kugenzura Hong Kong ... 1069 01:12:27,599 --> 01:12:31,467 Juntao yari akomeye cyane nyagasani nyagasani mu majyepfo yuburasirazuba bwa Aziya. 1070 01:12:31,503 --> 01:12:35,769 Abongereza bagerageje gufunga imikorere ye, ariko twaratsinzwe. 1071 01:12:35,807 --> 01:12:37,934 Ariko kubera iki umukobwa wa konseye? 1072 01:12:37,976 --> 01:12:40,638 Umugenzuzi w'iperereza Lee yamfashije kugaba igitero ... 1073 01:12:40,678 --> 01:12:43,511 umutungo wose uzwi y'ibikorwa bya Juntao. 1074 01:12:43,548 --> 01:12:46,642 Twambuye miliyoni mu ntwaro n'amafaranga ... 1075 01:12:46,684 --> 01:12:51,053 n'icyegeranyo cy'ubuhanzi bw'Abashinwa ntagereranywa kwisi. 1076 01:12:51,089 --> 01:12:54,820 Hanyuma Juntao arabura. Nta batangabuhamya. 1077 01:12:54,859 --> 01:12:57,828 Uratekereza rwose azica umukobwa? 1078 01:13:01,132 --> 01:13:05,694 Inama nakugira ni ... kwishyura amafaranga. 1079 01:13:21,019 --> 01:13:23,988 Konseye, ngiye hejuru Kuri Igitonyanga. 1080 01:13:24,022 --> 01:13:27,287 Ndashaka ko utuza nkaho nta kibi kirimo ... 1081 01:13:27,325 --> 01:13:30,385 kandi ntusige Agent Whitney ruhande ndetse no mu kanya. 1082 01:13:30,428 --> 01:13:32,089 Ndabyumva. 1083 01:14:25,917 --> 01:14:28,249 Umugoroba mwiza, banyarwandakazi. 1084 01:14:28,286 --> 01:14:30,254 Ndi Konseye Han. 1085 01:14:30,288 --> 01:14:32,916 Mw'izina rya Rubanda Repubulika y'Ubushinwa ... 1086 01:14:32,957 --> 01:14:34,288 urakoze kuza. 1087 01:14:39,130 --> 01:14:40,757 Nejejwe no gutanga ... 1088 01:14:40,798 --> 01:14:43,392 Imyaka 5.000 yamateka yubushinwa n'umurage ... 1089 01:14:43,434 --> 01:14:45,868 icyegeranyo aricyo, kugeza vuba aha ... 1090 01:14:45,904 --> 01:14:47,872 yatekerezaga ko yazimiye burundu. 1091 01:14:47,906 --> 01:14:50,568 Ibi byiza. 1092 01:14:50,608 --> 01:14:52,633 Ko Buda yagenda neza mu bwiherero bwanjye. 1093 01:14:52,677 --> 01:14:56,272 Hey. Aya ni amateka y'igihugu cyanjye .... 1094 01:14:56,314 --> 01:14:59,340 ibice by'agaciro y'umuco w'Abashinwa. 1095 01:14:59,384 --> 01:15:01,477 Niba hari ikintu cyangiritse ... 1096 01:15:01,519 --> 01:15:04,181 Ntakintu na kimwe kizabaho Kuri Nta na kimwe muri ibyo bintu. 1097 01:15:04,222 --> 01:15:09,387 Noneho ubu dushobora kubitambutsa ku bana bacu. 1098 01:15:18,069 --> 01:15:20,230 Mbabarira. 1099 01:15:26,110 --> 01:15:28,203 Nabonye uriya musore muri iyo resitora y'Ubushinwa. 1100 01:15:28,246 --> 01:15:31,545 Konseye Han yagiye arwanya ibicurane mu minsi yashize ... 1101 01:15:31,583 --> 01:15:33,949 ahari rero ndashobora kurangiza icyo yatangiye. 1102 01:15:33,985 --> 01:15:37,216 Ikintu cya mbere tugomba gukora biragaragara neza iyi riffraff. 1103 01:15:37,255 --> 01:15:39,553 Niba hari umuntu ugumye inyuma, babonye ikintu cyo gutakaza. 1104 01:15:39,591 --> 01:15:41,286 Tegereza hano. Nzagaruka. 1105 01:15:41,326 --> 01:15:44,557 ... ejo hazaza ibihugu byacu byombi. 1106 01:15:44,596 --> 01:15:46,188 Ibindi tubona itandukaniro ... 1107 01:15:46,230 --> 01:15:47,356 Hey! 1108 01:15:47,398 --> 01:15:48,524 Kandi ibisa- - 1109 01:15:48,566 --> 01:15:50,158 Mbabarira, banyarwandakazi! 1110 01:15:50,201 --> 01:15:51,327 Mana. 1111 01:15:51,369 --> 01:15:52,996 Ndi Umushakashatsi Carter Kuva muri LAPD! 1112 01:15:53,037 --> 01:15:55,437 Russ, twabonye Carter hepfo aha. 1113 01:15:55,473 --> 01:15:57,270 Ikuzimu hepfo hariya? 1114 01:15:57,308 --> 01:15:59,674 Twakiriye iterabwoba ku nyubako. 1115 01:15:59,711 --> 01:16:01,770 Turabasaba ko musohoka inyubako ... 1116 01:16:01,813 --> 01:16:05,510 vuba bishoboka, kandi ndagusabye ntugahagarike umutima. 1117 01:16:05,550 --> 01:16:08,747 Ntiwumvise ibyo navuze? Fata shitani yawe hanyuma usohoke! 1118 01:16:08,786 --> 01:16:10,549 Sohora ikuzimu! Muri iyo nyubako hari igisasu! 1119 01:16:10,588 --> 01:16:13,648 Ibi simbyemera. Abakozi, komeza imyanya yawe! 1120 01:16:13,691 --> 01:16:15,556 Abantu bose barabyitaho, ariko komeza imyanya yawe. 1121 01:16:15,593 --> 01:16:16,719 Bigenda bite? 1122 01:16:16,761 --> 01:16:18,285 Fata indogobe yawe ishaje hanze yinyubako! 1123 01:16:18,329 --> 01:16:20,126 Mukecuru, shyira ikirahure hasi va hano! 1124 01:16:20,164 --> 01:16:24,567 Umugore, gusohoka hakurya. Uzakura umutwe! 1125 01:16:24,602 --> 01:16:26,229 Ngwino, ngwino! 1126 01:16:26,270 --> 01:16:28,670 Titty, titty, titty. Mubashakire tito hano. 1127 01:16:28,706 --> 01:16:29,900 Umuntu azafata Carter? 1128 01:16:44,756 --> 01:16:48,248 Konseye Han, ibice bitandatu bya C- 4 ni insinga kumukobwa wawe ... 1129 01:16:48,292 --> 01:16:49,782 mu modoka hanze. 1130 01:16:54,532 --> 01:16:57,467 Mbere yo guhinduka, ibyinshi muri iri murika ... 1131 01:16:57,502 --> 01:17:00,630 yari mu maboko w'umuntu umwe wigenga wenyine ... 1132 01:17:01,906 --> 01:17:03,168 Njye. 1133 01:17:03,207 --> 01:17:07,109 Nakoze ubuzima bwanjye bwose kubona no gutondekanya ... 1134 01:17:07,145 --> 01:17:09,909 ibi bice by'agaciro ko ubona imbere yawe. 1135 01:17:11,549 --> 01:17:14,109 Hanyuma, muburyo bumwe ... 1136 01:17:14,152 --> 01:17:16,143 yakuweho. 1137 01:17:17,388 --> 01:17:20,915 Ariko iri joro, Nzishyurwa yose. 1138 01:17:20,958 --> 01:17:24,018 Ntukimuke! 1139 01:17:24,062 --> 01:17:26,496 Arapfa iyo nkanze iyi buto. 1140 01:17:28,566 --> 01:17:30,761 Ihangane gusa. 1141 01:17:30,802 --> 01:17:33,464 Ubwikorezi bwanjye azaba hano vuba. 1142 01:17:37,375 --> 01:17:38,706 Gumana ituze. 1143 01:17:50,021 --> 01:17:53,320 Nari ngiye kukubwira wari muri zone itukura. 1144 01:17:53,357 --> 01:17:54,517 Hano hari abapolisi hirya no hino - - 1145 01:17:57,829 --> 01:18:00,389 Ntabwo wari uzi ko nshobora kubikora. Shira amaboko hejuru! 1146 01:18:00,431 --> 01:18:02,194 Sinshobora kukwica iki gihe. 1147 01:18:02,233 --> 01:18:03,962 Ngiye gukubita indogobe yawe! 1148 01:18:07,839 --> 01:18:10,831 Urabwira inshuti zawe ibyanjye. 1149 01:18:22,587 --> 01:18:25,078 Hey, ukora ute? 1150 01:18:25,123 --> 01:18:26,590 Twagushakishaga. 1151 01:18:26,624 --> 01:18:28,387 Ndi Umushakashatsi Carter Kuva kuri LAPD. 1152 01:18:28,426 --> 01:18:31,589 Ibintu byose ni byiza ubu. Nzakujyana kwa so. 1153 01:18:31,629 --> 01:18:33,927 Kandi ikintu cya mbere ngiye gukora ni ugukuraho iyi kanzu. 1154 01:18:33,965 --> 01:18:35,091 Ntukoreho! 1155 01:18:35,133 --> 01:18:36,930 Ndatekereza ko bizaba bifite umutekano niba tuyikuyemo. 1156 01:18:36,968 --> 01:18:40,335 Oya. Numvise bavuga izaturika. 1157 01:18:40,371 --> 01:18:43,306 Ndatekereza ko bizaba bifite umutekano niba tuyiretse, OK? 1158 01:18:43,341 --> 01:18:44,865 Ntukore - - ntukimuke. 1159 01:18:44,909 --> 01:18:46,171 Urihe? 1160 01:18:51,649 --> 01:18:52,775 Ntukimuke! 1161 01:18:52,817 --> 01:18:54,341 Komeza imyanya yawe, mana! 1162 01:18:54,385 --> 01:18:56,546 Ntukure intwaro zawe. 1163 01:19:00,658 --> 01:19:02,523 Banyarwandakazi ... 1164 01:19:02,560 --> 01:19:05,085 Ndatekereza ko tuzabyita nimugoroba. 1165 01:19:05,129 --> 01:19:07,654 Murakoze kandi ijoro ryiza. 1166 01:19:33,858 --> 01:19:35,485 Nabonye ikintu kuri wewe! 1167 01:19:36,828 --> 01:19:38,728 Shaka ikintu ushaka. 1168 01:19:43,167 --> 01:19:45,761 Nabonye igisasu cyawe hano. 1169 01:19:51,108 --> 01:19:53,736 Urashaka guturika ikintu? 1170 01:19:53,778 --> 01:19:55,075 Ngwino. 1171 01:19:56,280 --> 01:19:58,475 Kanda buto. Ngwino. 1172 01:20:00,318 --> 01:20:01,444 Kanda buto. 1173 01:20:01,485 --> 01:20:04,386 - Urimo ukora iki? - Kina hamwe. 1174 01:20:04,422 --> 01:20:06,083 Ngwino, kanda buto. 1175 01:20:06,123 --> 01:20:07,818 Yego, ngwino, kanda buto. 1176 01:20:09,927 --> 01:20:11,053 Hisha abantu bose. 1177 01:20:11,095 --> 01:20:12,892 Yego, humura abantu bose! 1178 01:20:12,930 --> 01:20:14,830 Kanda buto yimana! 1179 01:20:16,601 --> 01:20:18,296 Wumvise ibyo yavuze. 1180 01:20:19,770 --> 01:20:23,672 Wabonye abantu bose bishimye ikintu giturika ... 1181 01:20:23,708 --> 01:20:25,175 hanyuma urebe ibyawe indogobe nto yo mu Bwongereza. 1182 01:20:25,209 --> 01:20:27,109 Ngwino! Kanda buto! 1183 01:20:29,046 --> 01:20:30,172 Bikemure, nyamuneka. 1184 01:20:30,214 --> 01:20:31,704 Ujya he? 1185 01:20:39,023 --> 01:20:40,183 Gupfukirana konseye! 1186 01:20:42,627 --> 01:20:44,822 ni byiza. Ni umunyamwuga. 1187 01:20:44,862 --> 01:20:46,659 Ugomba gukuramo ikoti. 1188 01:20:46,697 --> 01:20:50,030 Mpa isegonda. 1189 01:20:52,236 --> 01:20:54,033 Hano hari imbarutso kuriyi koti. 1190 01:20:54,071 --> 01:20:56,403 Bizaturika ndamutse nkuyemo. 1191 01:21:02,546 --> 01:21:04,138 Ntabwo wigeze ubikora mbere? 1192 01:21:04,181 --> 01:21:06,672 biratandukanye mu cyumba cy'imyitozo. 1193 01:21:06,717 --> 01:21:07,979 Abantu bose bitwikira. 1194 01:21:08,019 --> 01:21:10,681 Dukeneye abagabo benshi hano. 1195 01:21:10,721 --> 01:21:13,417 Ongera uvuge. Dan, urasoma- - 1196 01:21:26,370 --> 01:21:28,395 Ukeneye ubufasha hepfo aha, ndagaya! 1197 01:21:34,679 --> 01:21:37,546 Amaroza aratukura ... 1198 01:21:37,581 --> 01:21:40,106 violets ni ubururu. 1199 01:21:41,352 --> 01:21:43,343 Isukari iraryoshye ... 1200 01:21:45,690 --> 01:21:47,282 kandi nawe. 1201 01:21:55,499 --> 01:21:58,991 Intera irashobora kuyizimya. 1202 01:21:59,036 --> 01:22:00,936 Ikureho. 1203 01:22:06,310 --> 01:22:08,403 - Nta kibazo? - Yego. 1204 01:22:10,214 --> 01:22:12,580 Nzi ko atari igisasu! 1205 01:22:13,617 --> 01:22:15,380 Kura icyo gisasu kure yanjye! 1206 01:22:15,419 --> 01:22:18,582 Fata igisasu hanze! 1207 01:22:20,658 --> 01:22:23,024 Yego, jyana Juntao. 1208 01:22:23,060 --> 01:22:25,290 Ugenda iyo nzira, Njya muri iyo nzira. Genda! 1209 01:22:32,269 --> 01:22:33,736 Nturase! 1210 01:23:41,772 --> 01:23:43,000 Shit! 1211 01:24:00,157 --> 01:24:01,488 Urajya he? 1212 01:24:22,313 --> 01:24:24,144 Munsange hejuru y'inzu. 1213 01:24:24,181 --> 01:24:26,809 Roger. 1214 01:24:48,405 --> 01:24:49,929 Ntukimuke, muntu! 1215 01:24:49,974 --> 01:24:54,911 Yego, nashakaga ibyawe indogobe nziza. 1216 01:24:54,945 --> 01:24:58,278 Abahungu bawe ntabwo bari hano ubu. Mwese mwenyine. 1217 01:24:58,315 --> 01:25:00,374 Ndamwishe. 1218 01:25:00,417 --> 01:25:02,977 Komeza. Ntabwo ndamukunda. 1219 01:25:07,391 --> 01:25:09,484 Shira imbunda hasi. 1220 01:25:09,527 --> 01:25:11,995 Kurwana nkumugabo. 1221 01:25:12,029 --> 01:25:13,428 Uravuga iki? 1222 01:25:13,464 --> 01:25:14,954 Kurwana nkumugabo. 1223 01:25:16,133 --> 01:25:17,498 Kurwana nkumugabo? 1224 01:25:19,336 --> 01:25:21,463 Byose, Nzakubita indogobe yawe. 1225 01:25:21,505 --> 01:25:23,905 Noneho ndashaka fata indogobe yawe muri gereza. 1226 01:25:23,941 --> 01:25:28,105 Byose, ngwino, shyira imbunda hasi ... 1227 01:25:28,145 --> 01:25:29,476 gihe kimwe. 1228 01:25:53,337 --> 01:25:56,534 Ihanagure, muntu. Wapfuye. 1229 01:27:08,078 --> 01:27:09,375 Urakoze, Mana. 1230 01:27:35,339 --> 01:27:36,499 Oh, shit. 1231 01:27:58,696 --> 01:28:00,288 Uzi ko yapfuye. 1232 01:28:02,366 --> 01:28:04,926 Fasha! Kora ikintu! 1233 01:28:04,968 --> 01:28:07,630 Hey, humura, muntu! 1234 01:28:07,671 --> 01:28:09,138 Manika! 1235 01:28:13,477 --> 01:28:15,707 Ntabwo nshobora gukomeza! 1236 01:28:15,746 --> 01:28:18,715 Manika hafi isaha imwe. Ngiye kubona ambulance. 1237 01:28:18,749 --> 01:28:21,513 - Urimo ukora iki? - Nzagaruka. 1238 01:28:21,552 --> 01:28:23,952 - Carter! - Nakinaga gusa. 1239 01:28:28,826 --> 01:28:30,316 Kora ikintu! 1240 01:28:34,064 --> 01:28:35,793 Sinkibasha gukomeza! 1241 01:28:54,718 --> 01:28:55,946 Yoo! 1242 01:28:59,690 --> 01:29:01,624 Murakoze! Murakoze! 1243 01:29:03,127 --> 01:29:06,654 - Ikuzimu ukora iki? - Nari mfite ikinyabupfura gusa. 1244 01:29:06,697 --> 01:29:09,325 Muraho, ubutaha, kugira ikinyabupfura ku mbuto zanjye. 1245 01:29:09,366 --> 01:29:11,334 Mbabarira. 1246 01:29:11,368 --> 01:29:13,336 Murakoze. 1247 01:29:13,370 --> 01:29:15,031 Shit! 1248 01:29:26,884 --> 01:29:28,351 Uraho neza? 1249 01:29:28,385 --> 01:29:29,750 Meze neza. 1250 01:29:30,821 --> 01:29:34,655 - Ndagufitiye byose. - Ubucuti bwawe gusa. 1251 01:29:38,562 --> 01:29:41,463 Reba uwari hano. 1252 01:29:41,498 --> 01:29:43,466 Ni iki cyagutwaye igihe kirekire? 1253 01:29:48,405 --> 01:29:50,896 Ntekereza ko ibi ari ibyawe. 1254 01:30:02,319 --> 01:30:04,082 Ndatekereza ko ugomba kuzana nanjye. 1255 01:30:04,121 --> 01:30:06,282 Jya mu ndege iyo uvuye ku kazi. 1256 01:30:06,323 --> 01:30:08,291 Uraguruka kubuntu. 1257 01:30:08,325 --> 01:30:09,883 Ndagerageza gusa kwagura ibitekerezo byanjye. 1258 01:30:09,927 --> 01:30:13,055 Genda gato. Reba isi. 1259 01:30:17,434 --> 01:30:21,302 Nanyuze hamwe n'all, man. Ngiye mu biruhuko. 1260 01:30:21,338 --> 01:30:24,398 Noneho, komeza aho. Twari tuje gusa na ... 1261 01:30:24,441 --> 01:30:26,409 kukubwira akazi gakomeye wabikoze ejo. 1262 01:30:26,443 --> 01:30:28,434 Kandi iyo ugarutse ... 1263 01:30:28,479 --> 01:30:30,811 haraho ikirango cya FBI kigutegereje. 1264 01:30:32,082 --> 01:30:33,515 Urakomeye? 1265 01:30:34,952 --> 01:30:37,216 - Ngwino, ntukine. - Oya. 1266 01:30:37,254 --> 01:30:40,280 Sinzi icyo navuga. ni nkinzozi. 1267 01:30:41,492 --> 01:30:44,484 Nabonye igitekerezo, nubwo. 1268 01:30:44,528 --> 01:30:48,726 Kuki utabikora fata ako gakarita ... 1269 01:30:48,765 --> 01:30:50,699 hanyuma ukazamura indogobe yawe? 1270 01:30:50,734 --> 01:30:54,170 Byose biri mu ndogobe yawe. Ndi LAPD. 1271 01:30:57,574 --> 01:30:58,905 Igituba. 1272 01:31:01,411 --> 01:31:04,380 Icyiciro cya mbere. Nkunda ibi. Ibi birakomeye. 1273 01:31:04,414 --> 01:31:05,813 Nshobora gufata ikoti yawe, nyakubahwa? 1274 01:31:05,849 --> 01:31:08,818 Ikoti yanjye? Oya. Urashobora gufata iki gikapu, nubwo. 1275 01:31:08,852 --> 01:31:10,820 Ukora ute? Bigenda bite? 1276 01:31:10,854 --> 01:31:12,321 Bigenda bite, muntu? 1277 01:31:12,356 --> 01:31:13,823 - Uriteguye kugenda? - Yego. 1278 01:31:13,857 --> 01:31:15,347 Nshobora kuguha ibishyimbo? 1279 01:31:21,131 --> 01:31:23,429 Ntabwo wigeze umbwira wavuze Igishinwa. 1280 01:31:23,467 --> 01:31:26,925 Sinigeze nkubwira ko ntabikoze. Wakekaga ko ntabikora. 1281 01:31:26,970 --> 01:31:29,996 Nibyiza. Han arandeka jya muri Hong Kong. 1282 01:31:30,040 --> 01:31:32,270 Ntabwo ndi mu kiruhuko mu myaka itanu? 1283 01:31:32,309 --> 01:31:35,403 Turashobora kumanika mu gitanda cyanjye. Nzakwereka ingofero yanjye. 1284 01:31:35,445 --> 01:31:37,777 Oya, urashobora kunyereka couple muri bo abakobwa b'Abashinwa. 1285 01:31:37,814 --> 01:31:40,282 Ndashaka massage. Nzabona amashyamba. 1286 01:31:40,317 --> 01:31:44,754 Nta bapolisi bakora ibyumweru bibiri? Iyi ndege kugeza ryari? 1287 01:31:44,788 --> 01:31:47,450 - Amasaha cumi nagatanu. - Amasaha cumi nagatanu? 1288 01:31:47,491 --> 01:31:49,823 Tugiye gukora iki kumasaha 15? 1289 01:31:56,333 --> 01:31:57,459 Intambara ... 1290 01:31:57,501 --> 01:32:00,732 Gehinomu, oya! Igisonga! 1291 01:32:00,771 --> 01:32:01,669 Ni ikihe kintu cyiza? 1292 01:32:01,705 --> 01:32:02,899 Igisonga, mpa indi ntebe! 1293 01:32:02,940 --> 01:32:05,500 Ntacyo ... Unyumve, y'all! 1294 01:32:05,542 --> 01:32:06,736 Igisonga! 1295 01:32:12,082 --> 01:32:13,310 Igikorwa! 1296 01:32:15,953 --> 01:32:17,284 Yaravunitse. 1297 01:32:24,795 --> 01:32:26,956 Ntukimuke! Ntumwenyure! 1298 01:32:40,811 --> 01:32:43,678 Niki shit kubyerekeye umukobwa wawe? 1299 01:32:43,714 --> 01:32:44,840 Miliyoni mirongo itanu z'amadolari? 1300 01:32:44,881 --> 01:32:46,746 Ninde utekereza ko wabonye, Kelsey Clinton? 1301 01:32:46,783 --> 01:32:47,909 Miliyoni mirongo itanu z'amadolari? 1302 01:32:47,951 --> 01:32:50,511 Ninde utekereza ko wabonye, Kelsey- - Umurongo ni uwuhe? 1303 01:32:50,554 --> 01:32:51,680 Miliyoni mirongo itanu z'amadolari? 1304 01:32:51,722 --> 01:32:53,917 Ninde utekereza ko wabonye- - ni Chelsea cyangwa Kelsey? 1305 01:32:53,957 --> 01:32:55,083 Miliyoni mirongo itanu z'amadolari? 1306 01:32:55,125 --> 01:32:56,558 Ninde utekereza ko wabonye, Chelsea Carter? 1307 01:32:56,593 --> 01:32:57,855 Miliyoni mirongo itanu z'amadolari? 1308 01:32:57,894 --> 01:33:00,863 Ninde utekereza ko wabonye, Chelsea Grammer- - Chelsea- - 1309 01:33:00,897 --> 01:33:02,797 Utekereza ko wabonye nde, Chelsea Clinton? 1310 01:33:02,833 --> 01:33:03,959 Miliyoni mirongo itanu z'amadolari? 1311 01:33:04,001 --> 01:33:06,060 Ninde utekereza ko wabonye, Chelsea Clinton? 1312 01:33:06,103 --> 01:33:07,400 Komeza kuvuga- - 1313 01:33:07,437 --> 01:33:09,405 Kata! Subira mu ntangiriro. 1314 01:33:09,439 --> 01:33:11,634 Nibyo, Chelsea- - Nabonye? 1315 01:33:15,512 --> 01:33:16,672 Igikorwa! 1316 01:33:38,669 --> 01:33:41,638 Nibyiza, reka reba ikirango cyawe, nshuti! 1317 01:33:41,672 --> 01:33:44,140 Nta rwenya! Erekana indogobe yawe! 1318 01:33:44,174 --> 01:33:47,769 Erekana indogobe yawe? Y'ubwoba bwose - - 1319 01:33:47,811 --> 01:33:49,005 Kata! 1320 01:33:49,913 --> 01:33:52,939 Uzi ko ibindi bintu, ariko ntuzi izina rye? 1321 01:33:52,983 --> 01:33:55,975 Umugabo, abantu bambwira shit. 1322 01:33:57,988 --> 01:33:59,387 Ni iki kikubabaje? 1323 01:34:01,958 --> 01:34:04,392 Papa yigeze gufata- - fata isasu- - 1324 01:34:04,428 --> 01:34:06,293 yafashe isasu- - fata isasu- - 1325 01:34:06,329 --> 01:34:07,455 yafashe isasu. 1326 01:34:07,497 --> 01:34:11,058 Papa umwe yafashe isasu ukuboko kwe kwambaye ubusa. 1327 01:34:11,101 --> 01:34:12,762 Nta gutoteza. 1328 01:34:14,171 --> 01:34:16,139 Ni ikihe cyubahiro muri ibyo? 1329 01:34:16,173 --> 01:34:19,165 Wizera so guta ubuzima bwe ... 1330 01:34:22,345 --> 01:34:24,313 Ntibagomba- - 1331 01:34:24,347 --> 01:34:26,338 Uvuze ukuri, mugabo. Reka tujye kubabwira. 1332 01:34:27,851 --> 01:34:29,148 Ikintu cyose kitagenda neza ... 1333 01:34:29,186 --> 01:34:33,145 urahagarara hano, kora nkawe LA- - 1334 01:34:33,190 --> 01:34:34,953 Ntashobora kuvuga icyongereza. 1335 01:34:34,991 --> 01:34:38,950 Muntu, ibi nibyiza. Han atwohereza muri Hong Kong. 1336 01:34:38,995 --> 01:34:40,519 Uyu murongo ni uwuhe? 1337 01:34:42,299 --> 01:34:44,290 Nshobora kuguha ibishyimbo? 1338 01:34:58,982 --> 01:35:02,543 Reba, ibyo biragoye bite? Icyongereza cyanjye? 1339 01:35:02,586 --> 01:35:05,714 Ntashobora no kuvuga amagambo atatu, Igishinwa. 1340 01:35:05,756 --> 01:35:07,087 Ukeneye ifunguro rya sasita? 1341 01:35:07,124 --> 01:35:09,092 Nabonye mbere, Jackie. 1342 01:35:09,126 --> 01:35:12,027 Reba? Noneho urabizi mbega ukuntu bigoye. 1343 01:35:13,230 --> 01:35:14,663 Reba Jackie.